Candy CTL 11X-4 Manual
Candy
Washing machine
CTL 11X-4
Read below 📖 the manual in Italian for Candy CTL 11X-4 (16 pages) in the Washing machine category. This guide has been helpful for 22 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users
Page 1/16
290
210
此处为装订线，不印刷
145
4
阶 段 标 记
重量 比例
宁波新乐电器有限公司
批准
审核
标记
更改文件号
分区
签 名
年、月、日
设计
校对
制图
工艺
标准化
3
41
2
(A4)
D
AA
BB
CC
3
1
2
颜色
颜色
B
A
颜色
产 品 型 号
旧底图总号
底 图 总 号
签 字
日 期
A
S
处数
说明书
共 8 张
1:2
技术要求：
1.材料及规格：
面材: 70克双胶纸；
油墨：为杭华/IMGS(RB)或相当品；
2.符合QB/XL 20《产品说明书技术标准》；
3.符合QB/XL 08《对有毒有害物质限定标准》。
A2222PD8SMSWA
A2222PD8SMSWA
陈 雷
陈 雷
孙超杰
徐 波
高红梅
毛佳丽
图文均为黑色
CTL 11X-4
2024.8.6
2024.8.6
2024.8.6
2024.8.6
2024.8.6
2024.8.6
第 1 张
THANK YOU FOR BUYING OUR PRODUCT
PLEASE TAKE CARE OF THE OPERATION MANUAL FOR REFERENCE
PLEASE ATTENTIVELY READ THE OPERATION MANUAL BEFORE OPERATING ,
TO ENSURE CORRECT USING.
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻦﺴﺣ نﺎﻤﻀﻟ ﻚﻟذ ﻭ ﮫﻠﯿﻐﺸﺗ ﻞﯿﻗ ﺔﯾﺎﻨﻌﺑ ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﻞﯿﻟﺩ ﺓءاﺮﻗ ءﺎﺟﺮﻟا
ﺎﻨﺠﺘﻨﻣ ﻚﺋاﺮﺸﻟاﺮﻜﺷ
ﺔﺟﺎﺤﻟاا ﺪﻨﻋ ﮫﯿﻟا عﻮﺟﺮﻠﻟ ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﻞﯿﻟﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا ءﺎﺟﺮﻟا
CTL 11X-4 / CTL 13X-4 / CTL 15X-4 / CTL 18X-4
Model No.:
290
210
此处为装订线，不印刷
145
4
阶 段 标 记
重量 比例
宁波新乐电器有限公司
批准
审核
标记
更改文件号
分区
签 名
年、月、日
设计
校对
制图
工艺
标准化
3
41
2
(A4)
D
AA
BB
CC
3
1
2
颜色
颜色
B
A
颜色
产 品 型 号
旧底图总号
底 图 总 号
签 字
日 期
A
S
处数
说明书
共 8 张
1:2
技术要求：
1.材料及规格：
面材: 70克双胶纸；
油墨：为杭华/IMGS(RB)或相当品；
2.符合QB/XL 20《产品说明书技术标准》；
3.符合QB/XL 08《对有毒有害物质限定标准》。
A2222PD8SMSWA
A2222PD8SMSWA
陈 雷
陈 雷
孙超杰
徐 波
高红梅
毛佳丽
图文均为黑色
CTL 11X-4
2024.8.6
2024.8.6
2024.8.6
2024.8.6
2024.8.6
2024.8.6
第 2 张
CTL 11X-4 CTL 11X-4
CTL 15X-4 CTL 15X-4
CTL 13X-4 CTL 13X-4
CTL 18X-4 CTL 18X-4
Model
Model
Waterproof Class
Waterproof Class
Rated Wash Capacity
Rated Wash Capacity
Rated Spin-dry Capacity
Rated Spin-dry Capacity
Rated Voltage
Rated Voltage
Rated Frequency
Rated Frequency
Rated Wash Power Input
Rated Wash Power Input
Rated Spin-dry Power Input
Rated Spin-dry Power Input
450W 450W550W 550W
580W 580W
11.0kg 11.0kg13.0kg 13.0kg
18.0kg 18.0kg15.0kg 15.0kg
11.0kg 11.0kg13.0kg 13.0kg
18.0kg 18.0kg15.0kg 15.0kg
330W 330W430W 430W
450W 450W
560W 560W
440W 440W
220V~ 220V~
220V~ 220V~
50Hz 50Hz
50Hz 50Hz
IPX4 IPX4
IPX4 IPX4
ﻝﯾﺩوﻣﻟﺍ
ءﺎﻣﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﺔﺋﻓ
ﺓرﺩﻘﻣﻟﺍ ﻝﯾﺳﻐﻟﺍ ﺔﻌﺳ
ﺓرﺩﻘﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺟﻟﺍ نﺍروﺩﻟﺍ ﺓرﺩﻗ
ﺔﯾطﻟوﻔﻟﺍ
ﺩﺩرﺗﻟﺍ رﺍﺩﻘﻣ
ﻝﺳﻐﻠﻟ ﺔﻠﺧﺩﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎطﻟﺍ رﺍﺩﻘﻣ
ﻑﯾﻔﺟﺗﻠﻟ ﺔﻠﺧﺩﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎطﻟﺍ رﺍﺩﻘﻣ
ﻝﯾﺩوﻣﻟﺍ
ءﺎﻣﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﺔﺋﻓ
ﺓرﺩﻘﻣﻟﺍ ﻝﯾﺳﻐﻟﺍ ﺔﻌﺳ
ﺓرﺩﻘﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺟﻟﺍ نﺍروﺩﻟﺍ ﺓرﺩﻗ
ﺔﯾطﻟوﻔﻟﺍ
ﺩﺩرﺗﻟﺍ رﺍﺩﻘﻣ
ﻝﺳﻐﻠﻟ ﺔﻠﺧﺩﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎطﻟﺍ رﺍﺩﻘﻣ
ﻑﯾﻔﺟﺗﻠﻟ ﺔﻠﺧﺩﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎطﻟﺍ رﺍﺩﻘﻣ
290
210
此处为装订线，不印刷
145
4
阶 段 标 记
重量 比例
宁波新乐电器有限公司
批准
审核
标记
更改文件号
分区
签 名
年、月、日
设计
校对
制图
工艺
标准化
3
41
2
(A4)
D
AA
BB
CC
3
1
2
颜色
颜色
B
A
颜色
产 品 型 号
旧底图总号
底 图 总 号
签 字
日 期
A
S
处数
说明书
共 8 张
1:2
技术要求：
1.材料及规格：
面材: 70克双胶纸；
油墨：为杭华/IMGS(RB)或相当品；
2.符合QB/XL 20《产品说明书技术标准》；
3.符合QB/XL 08《对有毒有害物质限定标准》。
A2222PD8SMSWA
A2222PD8SMSWA
陈 雷
陈 雷
孙超杰
徐 波
高红梅
毛佳丽
图文均为黑色
CTL 11X-4
2024.8.6
2024.8.6
2024.8.6
2024.8.6
2024.8.6
2024.8.6
第 3 张
1 1
رﺎﻧﻟﺍ نﻣ ﺏرﻘﻟﺎﺑ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻊﺿو ﺏﻧﺟﺗ
. ﺓﺍرﺣﻟﺍ رﺩﺎﺻﻣ وأ
ﻲﻓ ﺱﺑﻘﻣﻟﺍ ﻝﯾﺻوﺗﺑ موﻘﺗ وأ ﺏﺣﺳﺗ ﻻ
ﻙﻟﺫو ، نﺎﺗﻠﺗﺑﻣ ﻙﺍﺩﯾ و ءﺎﺑرﻬﻛﻟﺍ رﺩﺻﻣ
. ﺔﯾﺋﺎﺑرﻬﻛ ﺔﻘﻌﺻ ﺙوﺩﺣﻟ ﺎﺑﻧﺟﺗ
ءﺎﻧﺛأ ضوﺣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﻙﺩﯾ ﺩﻣ ﺏﻧﺟﺗ
. ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺎﺑ نوﺑﻌﻠﯾ ﻝﺎﻔطﻷﺍ ﻙرﺗﺗ ﻻ ﻝﯾﺳﻐﻟﺍ
ءﺎﻧﺛأ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ضوﺣ ﻝﺧﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﻙﺩﯾ ﺩﻣﺗ ﻻ
. ﺙﺩﺣ يأ عوﻗوﻟ ﺎﺑﻧﺟﺗ ﻙﻟﺫو ﻝﻣﻌﻟﺍ
ضرﻌﺗﺗ ﻻ ﻰﺗﺣ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﺵر ﺏﻧﺟﺗ
ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﺏﺑﺳﺑ ﺔﯾﺋﺎﺑرﻬﻛﻟﺍ ﺔﻘﻌﺻﻟﺍ رطﺧﻟ
. ﺔﻠﺗﺑﻣﻟﺍ
وأ حﻼﺻﺇ وأ ، ﻙﻔﻟ ﻝﺎﺟﺗرﻻﺎﺑ مﻘﺗ ﻻ
. ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﺏﯾﻛرﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺔﺟرﺩ وﺫ ءﺎﻣﺑ ﺱﺑﻼﻣﻟﺍ ﻝﺳﻏ ﺏﻧﺟﺗ
ﺔﻟﺎﺳﻐﻠﻟ ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻙﻟﺫ و قوﻔﺗ ﺓرﺍرﺣ℃45
. ﻑﻠﺗﻟﺍ نﻣ
ﻝﺛﻣ ﺏطر نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻊﺿو ﺏﻧﺟﺗ
ﻊﺿو وأ ، ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺎﻬﻠﺳﻏ وأ ، مﺎﻣﺣﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺎﺻوﺻﺧ و ، ﺎﻬﻗوﻓ ﺔﻠﺗﺑﻣﻟﺍ ﺱﺑﻼﻣﻟﺍ
. مﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣوﻟ
ﺱﺑﻼﻣﻟﺍ ﻝﯾﺳﻐﻟ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﺏﻧﺟﺗ
. ءﺎﻣﻠﻟ ﺓﺩﺎﺿﻣﻟﺍ
. ﺔﻠﯾﺯﻣﻟﺍ ﺕﺎﯾوﺎﻣﯾﻛﻟﺎﺑ ﺱﺑﻼﻣﻟﺍ ﻝﺳﻏ ﺏﻧﺟﺗ
ﺓرﺎﺣﻟﺍ وأ ﺔﻠﯾﻘﺛﻟﺍ مﺎﺳﺟﻷﺍ ﻊﺿو ﺏﻧﺟﺗ
ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟ ﻙﻟﺫ و ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ءﺎطﻏ قوﻓ
. ﺏطﻌﻟﺍ نﻣ ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟﺍ
رﺎطﻣﻷﺍ وأ ﺱﻣﺷﻠﻟ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ضﯾرﻌﺗ ﺏﻧﺟﺗ
رﺩﺎﺻﻣ وأ رﺎﻧﻟﺍ نﻣ ﺏرﻘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻌﺿو وأ
. ﺓرﺍرﺣﻟﺍ
NOTICE FOR SAFETY
The washing machine should not be installed at
a humid place.
Do not put wet clothes on the control panel.
Do not wash control panel with water.
Do not put your hand into spin tub before
stopping. Special attention for children.
If the spin tub dose not come to a stop within 15
seconds after the lid is opened,please stop using
it and contact the service persons immediately
for help.
The wash and spin capacity refers to the
maximum capacity(weight) of the standard cloth
in the drying condition.
The unit is not designed for operation by children,
or any one with mental or physical disability or
any such deficiency.
Don’t expose the washer in the sun
or rain or put it near fire and heat
sources.
Don’t put heavy or hot things on
the washer’s cover to avoid
plastic parts being deformed
Don’t wash laundry with the water
above 45℃ to avoid plastic parts
being deformed.
Don’t put hands into the washing
machine tubs when it is working in
case of accidents.
Don’t flush the washer with water
otherwise electrical shock will be
happened due to damped
components.
Don’t wash the laundry with
chemical reagent.
Don’t wash water-proof laundry in
the washer.
Don’t put it in a damp place like
bathrooms or wash it with water or
put wet clothes on it, especially on
the control panel.
Don’t place the washer nearby the
fire or heat sources.
Don’t push or pull the plug with
wet hand to avoid electric shock.
Don’t put hands into the tub when
it’s working. Don’t let children play
the washer.
Don’t make bold to disassemble,
repair or refit the washer.
This appliance is not intended for use by
persons(including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack
of experience and knowledge, unless they have
been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for
their safety. Children should be supervised to
ensure that they do not play with the appliance.
Do not leave the washing machine in moisture
place, such as toilet room to avoid electric leakage.
The wringer must be switched off when not in use.
Not intended to operate in non-air-conditiioned
or external atmospheres.
This appliance is intended to be used in
household and similar applications such as:
- Staff kitchen areas in shops, offices and other
working environments
- Farm houses
- By clients in hotels, motels and other residential
type environments
- Bed and breakfast type environments
- Areas for communal use in blocks of flats or in
launderettes
If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service agent
or similarly quality persons in order to avoid a
hazard.
The new hose-sets supplied with the appliance
are to be used and that old hose-sets should
not be reused.
Do not obstruct the openings of the bottom face
with carpet,etc.
.ىرﺧﻷﺍ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺕﺎﺋﯾﺑو ﺏﺗﺎﻛﻣﻟﺍو رﺟﺎﺗﻣﻟﺍ ﻲﻓ نﯾﻔظوﻣﻟﺍ ﺦﺑطﻣ ﻖطﺎﻧﻣ
.ﺔﻋرﺯﻣﻟﺍ ﻝﺯﺎﻧﻣ
ﺔﯾﻧﻛﺳﻟﺍ عﺍوﻧﻷﺍ ﺕﺎﺋﯾﺑو ﺕﻼﯾﺗوﻣﻟﺍو قﺩﺎﻧﻔﻟﺍ ﻲﻓ ءﻼﻣﻌﻟﺍ ﻝﺑﻗ نﻣ
.ىرﺧﻷﺍ
.رﺎطﻓﻹﺍو ﺕﯾﺑﻣﻟﺍ عوﻧ ﺕﺎﺋﯾﺑ
.ﻝﺳﺎﻐﻣﻟﺍ ﻲﻓ وأ ﻲﻧﻛﺳ ﻰﻧﺑﻣ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟﺍ مﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﻖطﺎﻧﻣ
-
-
-
-
-
:ﻝﺛﻣ ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟﺍ ﺕﺎﻘﯾﺑطﺗﻟﺍو ﻲﻟﺯﻧﻣﻟﺍ مﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻩﺫﮬ مﯾﻣﺻﺗ مﺗ
،ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﻖﺣﻠﻣﻟﺍ ﺩﯾﺩﺟﻟﺍ موطرﺧﻟﺍ ﻝوﯾﺩوﻣ مﺩﺧﺗﺳﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ
طﺑرﻟ موطرﺧﻟﺍ ﻝوﯾﺩوﻣ ﺔﻟﺍﺯﺇ نﻛﻣﯾ يﺫﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻲﻟﺍ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
مﯾﺩﻘﻟﺍ موطرﺧﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ مﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ نﻛﻣﯾ ﻻ و، ﻩﺎﯾﻣﻟﺍ
.ﺦﻟﺇ ،ﺩﺎﺟﺳﺑ ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ءﺎطﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩوﺟوﻣﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻔﻟﺍ ﺩﺳ ﻰﻟﺇ ﺩﻣﻌﺗ ﻻ
Product Specifications
| Brand: | Candy |
| Category: | Washing machine |
| Model: | CTL 11X-4 |
Do you need help?
If you need help with Candy CTL 11X-4, ask a question below and other users will answer you
Washing machine Candy User Manuals
21 October 2024
21 October 2024
21 October 2024
21 October 2024
20 October 2024
20 October 2024
20 October 2024
20 October 2024
20 October 2024
20 October 2024
Washing machine User Manuals
- Washing machine Electrolux
- Washing machine Samsung
- Washing machine LG
- Washing machine Bosch
- Washing machine AEG
- Washing machine IKEA
- Washing machine Panasonic
- Washing machine AEG Electrolux
- Washing machine Bauknecht
- Washing machine BEKO
- Washing machine Teka
- Washing machine Café
- Washing machine Balay
- Washing machine Miele
- Washing machine Siemens
- Washing machine Arcelik
- Washing machine Smeg
- Washing machine Hisense
- Washing machine Hoover
- Washing machine TCL
- Washing machine Hotpoint
- Washing machine Whirlpool
- Washing machine Amica
- Washing machine Inventum
- Washing machine Artusi
- Washing machine Cecotec
- Washing machine Imarflex
- Washing machine Kogan
- Washing machine Caple
- Washing machine Midea
- Washing machine Sauber
- Washing machine Gorenje
- Washing machine Summit
- Washing machine Haier
- Washing machine Monogram
- Washing machine Vox
- Washing machine Westinghouse
- Washing machine Kluge
- Washing machine Grundig
- Washing machine MPM
- Washing machine Khind
- Washing machine Exquisit
- Washing machine Maytag
- Washing machine Defy
- Washing machine Hitachi
- Washing machine Hyundai
- Washing machine Chiq
- Washing machine Nevir
- Washing machine Infiniton
- Washing machine Indesit
- Washing machine Cylinda
- Washing machine Elba
- Washing machine Philco
- Washing machine ECG
- Washing machine Vivax
- Washing machine Element
- Washing machine Elektra Bregenz
- Washing machine Mx Onda
- Washing machine Meireles
- Washing machine Edesa
- Washing machine IFB
- Washing machine Profilo
- Washing machine Constructa
- Washing machine Tisira
- Washing machine Hiberg
- Washing machine Porter & Charles
- Washing machine LERAN
- Washing machine Zerowatt
- Washing machine Otsein-Hoover
- Washing machine Baumatic
- Washing machine Iberna
- Washing machine Otsein
- Washing machine Svan
- Washing machine Corberó
- Washing machine DAYA
- Washing machine Butler
- Washing machine Sangiorgio
- Washing machine Freggia
- Washing machine Continental Edison
- Washing machine Blomberg
- Washing machine Electra
- Washing machine Aspes
- Washing machine Waltham
- Washing machine Rex
- Washing machine Pitsos
- Washing machine Eudora
- Washing machine Winia
- Washing machine Sôlt
- Washing machine Castor
- Washing machine Essentiel B
Latest Washing machine User Manuals
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024