Bernina 990 Manual

Read below 📖 the manual in Italian for Bernina 990 (35 pages) in the Sewing machine category. This guide has been helpful for 21 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users

Page 1/35
HANDLEIDING
BERNINA 990
We zijn er trots op dat we je een perfecte naai-ervaring
kunnen bieden!
BERNINA staat sinds 1893 voor uitzonderlijke kwaliteit. Als traditioneel Zwitsers bedrijf ver-
vaardigen we onze producten van hoogwaardige materialen en onderwerpen we ze aan
uitgebreide tests, wat garant staat voor hoge prestaties en een lange levensduur. Door de
jaren heen zijn we altijd trouw gebleven aan onze bedrijfsfilosofie - we willen onze klanten
een ongeëvenaarde naai-ervaring bieden.
Elke BERNINA wordt gekenmerkt door de modernste technologie in combinatie met inno-
vaties op het gebied van hardware en software. We willen tenslotte dat je ten volle kunt
genieten van het creatieve proces - creatief ontwerpen gaat tenslotte over het omzetten
van jouw ideeën in iets waar jij en anderen blij van worden.
Met dit in gedachten wens ik je veel plezierige momenten met je BERNINA 990.
Hoogachtend
Hanspeter Ueltschi
Eigenaar BERNINA
Inhoudsopgave 3
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN............................. 5
Algemene aanwijzingen ..................................... 8
Mijn BERNINA
1 Welkom in de wereld van BERNINA................ 10
2 Inleiding............................................................. 11
2.1 Machine ........................................................... 11
2.2 Accessoires ....................................................... 15
2.3 Gebruikersinterface .......................................... 20
2.4 Hulp en advies .................................................. 23
3 Machine instellen.............................................. 26
3.1 Voordat u de machine voor het eerst gebruikt .. 26
3.2 Werkplek.......................................................... 26
3.3 Machine aansluiten en aanzetten...................... 26
3.4 Machine voorbereiden voor het naaien ............. 26
3.5 Machine voor het borduren voorbereiden ......... 27
3.6 Pedaal .............................................................. 27
3.7 Accessoires opbergen ....................................... 28
3.8 Aanschuiftafel .................................................. 28
3.9 Kniehevel.......................................................... 29
3.10 Steekplaat ...................................................... 30
3.11 Naald.............................................................. 31
3.12 Uittrekbare draadgeleider monteren ............... 34
3.13 Bovendraad .................................................... 35
3.14 Onderdraad .................................................... 38
3.15 Naaivoet ......................................................... 41
3.16 Stoftransport .................................................. 42
3.17 Borduurmodule .............................................. 43
3.18 Basisinstellingen.............................................. 44
3.19 Naai-instellingen ............................................. 45
3.20 Borduurinstellingen......................................... 48
Naaien
4 Naaivenster ....................................................... 50
4.1 Statusbalk......................................................... 51
4.2 Bestandsmanager ............................................. 52
5 Overzicht van steken........................................ 54
5.1 Nuttige steken .................................................. 54
5.2 Decoratieve steken ........................................... 57
5.3 Alfabetten ........................................................ 58
5.4 Knoopsgaten .................................................... 58
5.5 Quiltsteken ....................................................... 60
6 Steekmotief voorbereiden en bewerken ........ 62
6.1 Steekmotief laden............................................. 62
6.2 Steekmotiefbewerking ...................................... 62
6.3 Knoopsgaten .................................................... 65
6.4 Spitsvormige steken .......................................... 67
6.5 Stopprogramma................................................ 68
6.6 Steekcombinatie ............................................... 69
6.7 Opslaan ............................................................ 71
7 Afhechten .......................................................... 72
8 Quilten uit de vrije hand met steekregeling... 73
8.1 Steekregeling.................................................... 73
9 Steekdesigner.................................................... 75
9.1 Designer-scherm ............................................... 75
9.2 Bewerkingsfuncties ........................................... 76
Borduren
10 Algemene borduurinformatie........................ 78
11 Borduurscherm................................................ 80
11.1 Statusbalk....................................................... 81
11.2 Niveaubalk...................................................... 82
11.3 Bestandsmanager ........................................... 82
12 Borduurmotief voorbereiden en bewerken.. 84
12.1 Borduurmotief laden....................................... 84
12.2 Borduurraamachtergrond................................ 84
12.3 Borduurmotiefbewerking ................................ 85
12.4 Teksten........................................................... 92
12.5 Borduurmotieven opslaan ............................... 94
13 Borduurmotief borduren................................ 95
13.1 Borduren-overzicht ......................................... 95
13.2 Borduren ........................................................ 96
Onderhoud
14 Onderhoud en service .................................... 98
14.1 Software......................................................... 98
14.2 Machine ......................................................... 98
15 Storingen oplossen .........................................104
16 Opbergen en afvoeren ...................................110
16.1 Machine opbergen..........................................110
16.2 Machine afvoeren ...........................................110
17 Technische gegevens ......................................111

Product Specifications

Brand: Bernina
Category: Sewing machine
Model: 990

Do you need help?

If you need help with Bernina 990, ask a question below and other users will answer you