Egro Next Top Milk Manual
Egro
Coffee maker
Next Top Milk
Read below đ the manual in Italian for Egro Next Top Milk (50 pages) in the Coffee maker category. This guide has been helpful for 17 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users
Page 1/50
User Manual (Read Installation Manual ïŹrst)
Mode dâemploi (Lire dâabord les instructions dâinstallation)
Bedienungsanleitung (Zuerst Installationsanleitung lesen)
ENGLISH FRANĂAISDEUTSCH
ChĂšre cliente, cher client
Verehrte Kundin, verehrter Kunde
Dear customer
First of all, we thank you for choosing Egro.
We are conïŹdent that the product you have purchased will meet all your expectations. The coîee system you
are about to use is the outcome of extensive research and development.
This coîee machine is the most eîcient, user-friendly and well-designed machine of its kind.
This manual outlines the correct use and maintenance of your machine and will help you get the best results
from it.
We trust that you will ïŹnd our explanations clear and we hope to continue to earn your business in the future.
Wir danken Ihnen, dass Sie sich fĂŒr Egro entschieden haben.
Wir sind ĂŒberzeugt, dass das Produkt, das Sie erworben haben, all Ihre Erwartungen erfĂŒllen wird. Dieses Kaîee-
system ist das Ergebnis sorgfÀltiger Forschung und Entwicklung.
Wir legen besonderen Wert auf LeistungsfÀhigkeit, Benutzerfreundlichkeit und Design.
Die Bedienungsanleitung wird Ihnen helfen Ihre Kaîeemaschine ordnungsgemĂ€ss zu bedienen, zu verstehen und
das beste Ergebnis zu erzielen.
Wir hoîen, Sie ïŹnden unsere ErklĂ€rungen klar und verstĂ€ndlich und wir dĂŒrfen Sie auch in Zukunft zu unseren
geschÀtzten Kunden zÀhlen.
Tout dâabord merci dâavoir choisi Egro.
Nous avons lâassurance que le produit que vous venez dâacheter vous donnera entiĂšre satisfaction. Le produit que
vous allez utiliser est lâaboutissement de minutieux travaux de recherche et dâessais. Nous attachons une impor-
tance particuliĂšre Ă la performance, Ă la facilitĂ© dâutilisation et au design.
Ce livret dâinstructions qui explique comment utiliser et entretenir correctement votre produit vous aidera Ă obtenir
les meilleurs rĂ©sultats dâutilisation possibles.
Nous espĂ©rons que nos explications sont faciles Ă comprendre et que vous resterez lâun de nos ïŹdĂšles clients Ă
lâavenir.
Manager Manager Manager
Neue Produkte konïŹgurieren
ConïŹgurer les nouveaux produits ......................................43
ConïŹguring new products
Manager Menu
Menu Manager ...................................................................57
Manager Menu
Neue Produkte platzieren
Positionner les nouveaux produits .....................................54
Positioning new products
Sommaire
Inhalt
Content
Ăbersicht
Vue dâensemble ....................................................................5
Overview
Bedienpanel
Interface utilisateur ..............................................................6
Interface
Einschalten
Mise en marche ....................................................................7
Switch ON
Ausschalten
ArrĂȘt ......................................................................................8
Switch OFF
Benutzungsarten
Mode dâutilisation ................................................................9
Modes of use
Gebrauch
Utilisation ........................................................................... 12
Use
WĂ€hrend des Gebrauchs...
En cours dâutilisation... ....................................................... 18
During use...
TĂ€gliche Reinigung
Nettoyage quotidien ......................................................... 20
Daily cleaning
TĂ€gliche Auslaufreinigung
Nettoyage quotidien de lâĂ©coulement ...............................22
Daily outlet cleaning
Wöchentliche BohnenbehÀlterreinigung
Nettoyage hebdomadaire de la trémie à grains ................ 24
Weekly cleaning of the bean hoppers
TĂ€gliche Reinigung Dampfhahn / iSteam
Nettoyage quotidien du lance vapeur / iSteam ................26
Daily cleaning of steam wand / iSteam
KĂŒhlschrĂ€nke
Réfrigeratéurs ..................................................................... 27
Fridges
Varianten Milchsystem
ModĂšles du systĂšme lait .................................................... 31
ConïŹguration of milk system
KĂŒhlschrankreinigung
Nettoyage du réfrigérateur ............................................... 30
Cleaning the fridge
WĂ€hrend des GebrauchsâŠ
En cours dâutilisation⊠...................................................... 28
During useâŠ
Temperatureinstellung
Réglage de la température⊠.............................................. 29
Temperature adjustement
TassenwÀrmer
Chauîe tasse ...................................................................... 32
Cup warmer
Cooled Coîee Modul CCO
Module Cooled Coîee CCO .................................................34
Cooled Coîee Module CCO
Gebrauch /Reinigung
Utilisation /Nettoyage. ......................................................33
Use / Cleaning
Pulver Modul PM
Module Poudre PM .............................................................35
Powder Module PM
TÀgliche Reinigung PulverbehÀlter
Nettoyage quotidien du conteneur de poudre ..................37
Daily cleaning powder container
Ein-/Ausschalten
Mise en marche/ArrĂȘt ........................................................36
Swtich ON/OFF
PulverbehĂ€lter fĂŒllen
Remplir le conteneur de poudre .........................................36
Fill up powder container
TĂ€gliche Reinigung Mixereinheit
Nettoyage quotidien de lâunitĂ© de mixage ........................38
Daily cleaning Mixer unit
Wöchentliche Reinigung PulverbehÀlter
Nettoyage hebdomadaire du conteneur de poudre ......... 40
Weekly cleaning powder container
Operator Bediener Opérateur
General Allgemeines Généralités
Meldungen im Display
Messages aîchĂ©s ..............................................................63
Display messages
Fehlermeldungen
Liste dâerreurs .....................................................................66
List of errors
Warnhinweise
Liste de mises en garde ...................................................... 67
List of warnings
Was tun wennâŠ
Que faire si... ...................................................................... 64
What ifâŠ
Product Specifications
| Brand: | Egro |
| Category: | Coffee maker |
| Model: | Next Top Milk |
Do you need help?
If you need help with Egro Next Top Milk, ask a question below and other users will answer you
Coffee maker Egro User Manuals
15 October 2024
Coffee maker User Manuals
- Coffee maker Electrolux
- Coffee maker ATAG
- Coffee maker Bosch
- Coffee maker AEG
- Coffee maker IKEA
- Coffee maker Braun
- Coffee maker Philips
- Coffee maker BEKO
- Coffee maker Delonghi
- Coffee maker Teka
- Coffee maker Severin
- Coffee maker Miele
- Coffee maker Siemens
- Coffee maker Smeg
- Coffee maker Royal Catering
- Coffee maker Arendo
- Coffee maker Cecotec
- Coffee maker Imarflex
- Coffee maker Sunbeam
- Coffee maker Kuppersbusch
- Coffee maker Flytek
- Coffee maker Sencor
- Coffee maker Aroma
- Coffee maker DCG
- Coffee maker MPM
- Coffee maker KitchenAid
- Coffee maker Exquisit
- Coffee maker Breville
- Coffee maker Livoo
- Coffee maker Saeco
- Coffee maker Ufesa
- Coffee maker Krups
- Coffee maker Tower
- Coffee maker Salton
- Coffee maker Graef
- Coffee maker Cuisinart
- Coffee maker Eldom
- Coffee maker Elba
- Coffee maker Muse
- Coffee maker Prixton
- Coffee maker HomeCraft
- Coffee maker Cilio
- Coffee maker Black And Decker
- Coffee maker Witt
- Coffee maker Nuova Simonelli
- Coffee maker Beem
- Coffee maker Hamilton Beach
- Coffee maker Gaggia
- Coffee maker L'or
- Coffee maker Wilfa
- Coffee maker Elektra
- Coffee maker Profitec
- Coffee maker Bravilor Bonamat
- Coffee maker Dualit
- Coffee maker Handpresso
- Coffee maker Mystery
- Coffee maker QuickMill
- Coffee maker Mellerware
- Coffee maker Home Electric
- Coffee maker Izzy
- Coffee maker Bialetti
- Coffee maker Polti
- Coffee maker Bunn
- Coffee maker Didiesse
- Coffee maker La Pavoni
- Coffee maker Swan
- Coffee maker Girmi
- Coffee maker Jura
- Coffee maker Solac
- Coffee maker OBH Nordica
- Coffee maker Butler
- Coffee maker ProfiCook
- Coffee maker Capresso
- Coffee maker Animo
- Coffee maker Barista Mate
- Coffee maker Lelit
- Coffee maker Carimali
- Coffee maker Kalorik
- Coffee maker K-fee
- Coffee maker Keurig
- Coffee maker Instant
- Coffee maker The Little Guy
- Coffee maker Cremesso
- Coffee maker Nivona
Latest Coffee maker User Manuals
27 October 2024
26 October 2024
26 October 2024
26 October 2024
25 October 2024
24 October 2024
24 October 2024
24 October 2024
24 October 2024
24 October 2024