IKEA SOMRIG 305.603.54 Manual
Read below đź“– the manual in Italian for IKEA SOMRIG 305.603.54 (1 pages) in the Relief category. This guide has been helpful for 28 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users
Page 1/1

© Inter IKEA Systems B.V. 2012 AA-2328902-5
IKEA nimmt auch ältere Kleingeräte zurück, die nicht größer
als 25 Zentimeter sind, unabhängig davon, ob du ein
neues Produkt von IKEA kaufst oder nicht. Du kannst diese
Altgeräte kostenlos bei den Sammelstellen in deiner Nähe
abgeben, die du auf unserer Website ndest. Die Rückgabe
ist auf drei Altgeräte pro Gerätetyp begrenzt.
WEEE-Registrierungsnummer: DE 69061567
ĂŤslenska
Táknið með mynd af ruslatunnu með krossi yr þýðir að
ekki má farga vörunni með venjulegu heimilissorpi. Vörunni
þarf að skila à endurvinnslu eins og lög gera ráð fyrir á
hverjum stað fyrir sig. Með ĂľvĂ að henda slĂkum vörum ekki
með venjulegu heimilissorpi hjálpar þú til við að draga úr
þvà magni af úrgangi sem þarf að brenna eða nota sem
landfyllingu og lágmarkar möguleg neikvæð áhrif á heilsu
fólks og umhverð. Þú færð nánari upplýsingar à IKEA
versluninni.
ÄŚesky
Symbol přeškrtnutého kontejneru označuje, že tento
vĂ˝robek musĂ bĂ˝t likvidován oddÄ›lenÄ› od běžnĂ©ho domácĂho
odpadu. Výrobek by měl být odevzdán k recyklaci v souladu
s mĂstnĂmi pĹ™edpisy pro nakládánĂ s odpadem. OddÄ›lenĂm
oznaÄŤenĂ©ho vĂ˝robku z komunálnĂho odpadu, pomĹŻĹľete
snĂĹľit objem odpadĹŻ posĂlanĂ˝ch do spaloven nebo na
skládku a minimalizovat pĹ™ĂpadnĂ˝ negativnĂ dopad na
lidskĂ© zdravĂ a ĹľivotnĂ prostĹ™edĂ. Pro vĂce informacĂ, prosĂm,
kontaktujte obchodnĂ dĹŻm IKEA.
English
The crossed-out wheeled bin symbol indicates that the item
should be disposed of separately from household waste.
The item should be handed in for recycling in accordance
with local environmental regulations for waste disposal.
By separating a marked item from household waste, you
will help reduce the volume of waste sent to incinerators
or land-ll and minimize any potential negative impact on
human health and the environment. For more information,
please contact your IKEA store.
Français
Le pictogramme de la poubelle barrée indique que
le produit doit faire l'objet d'un tri. Il doit être recyclé
conformément à la réglementation environnementale
locale en matière de déchets. En triant les produits portant
ce pictogramme, vous contribuez à réduire le volume des
déchets incinérés ou enfouis, et à diminuer tout impact
négatif sur la santé humaine et l'environnement. Pour plus
d'information, merci de contacter votre magasin IKEA.
Norsk
Symbolet viser en søppeldunk med et kryss over.
Dette betyr at produktet ikke skal kastes i søpla, men
holdes atskilt fra husholdningsavfallet. Produktet skal
leveres til resirkulering i henhold til lokale ordninger for
kildesortering. Informasjon om løsningen i din kommune
nner du på www.sortere.no. Ved å holde produktet atskilt
fra ordinært husholdningsavfall, hjelper du med å unngå
potensiell negativ virkning på menneskers helse og miljøet.
For mer informasjon, vennligst kontakt nærmeste IKEA-
varehus.
Español
La imagen del cubo de basura tachado indica que el
producto no debe formar parte de los residuos habituales
del hogar. Se debe reciclar segĂşn la normativa local
medioambiental de eliminaciĂłn de residuos. Cuando
separas los productos que llevan esta imagen, contribuyes a
reducir el volumen de residuos que se incineran o se envĂan
a vertederos y minimizas el impacto negativo sobre la
salud y el medio ambiente. Para más información, ponte en
contacto con tu tienda IKEA.
Deutsch
Das Symbol mit der durchgestrichenen Abfalltonne
bedeutet, dass das Gerät getrennt vom Haushaltsabfall
entsorgt werden muss. Durch separate Entsorgung des
Geräts trägst du zur Minderung des Verbrennungs- oder
Deponieabfalls bei und reduzierst eventuelle negative
Einwirkungen auf die menschliche Gesundheit und die
Umwelt. Das gekennzeichnete Gerät kann kostenlos bei den
Sammelstellen in deiner Nähe abgegeben werden, die du
auf unserer Website ndest.
Nederlands
Het symbool met de doorgestreepte vuilnisbak op wieltjes
geeft aan dat het product gescheiden van het huishoudelijk
afval moet worden aangeboden. Het product moet worden
ingeleverd voor recycling in overeenstemming met de
plaatselijke milieuvoorschriften voor afvalverwerking. Breng
het naar de plaatselijke milieustraat of het dichtstbijzijnde IKEA
woonwarenhuis. Door producten met dit symbool te scheiden
van het huishoudelijk afval, help je de hoeveelheid afval naar
verbrandingsovens of stortplaatsen te verminderen en eventuele
negatieve invloeden op de volksgezondheid en het milieu te
minimaliseren. Voor meer informatie neem contact op met IKEA.
Suomi
Rastitettu jäteastiasymboli ilmaisee, että tuotetta ei saa
hävittää kotitalousjätteen joukossa. Kun hävität tuotteen,
vie se asianmukaiseen keräys- tai kierrätyspisteeseen.
Huolehtimalla tällä merkillä varustetun laitteen
asianmukaisesti kierrätykseen vähennät kaatopaikalle
päätyvän jätteen määrää ja mahdollisia ympäristölle ja
terveydelle aiheutuvia haittoja. Lisätietoja lähimmästä IKEA-
tavaratalosta.
Italiano
Il simbolo del cassonetto barrato indica che il prodotto
non può essere eliminato con i comuni riuti domestici.
Il prodotto dev’essere riciclato nel rispetto delle norme
ambientali locali per lo smaltimento dei riuti. Separando
un prodotto contrassegnato da questo simbolo dai riuti
domestici, aiuterai a ridurre il volume dei riuti destinati
agli inceneritori o alle discariche, minimizzando così
qualsiasi possibile impatto negativo sulla salute umana e
sull’ambiente. Per saperne di più, contatta il negozio IKEA
piĂą vicino a te.
Vor der Entsorgung des Altgeräts müssen alle Batterien
und Akkus sowie Lampen entfernt werden, die nicht
vom Altgerät umschlossen sind und die aus diesem
herausgenommen werden können, ohne sie dabei zu
zerstören. Die herausgenommenen Batterien und Akkus
sowie die Lampen mĂĽssen getrennt vom HausmĂĽll entsorgt
werden.
Du bist selbst dafür verantwortlich, deine persönlichen
Daten vom zu entsorgenden Altgerät zu löschen.
Beim Kauf ein neues elektrisches oder elektronisches
Geräts nimmt IKEA ein altes Gerät desselben Typs mit im
Wesentlichen gleicher Funktion kostenlos am Lieferort
zurĂĽck.
Dansk
Symbolet med den overkrydsede aaldsspand på
hjul angiver, at produktet skal bortskaes adskilt fra
husholdningsaald. Produktet skal indleveres til genbrug
i henhold til den lokale miljølovgivning for bortskaelse
af aald. Ved at adskille produktet fra husholdningsaald
hjælper du med at reducere den mængde aald, der
sendes til forbrænding eller på lossepladsen, og minimerer
eventuelle negative indvirkninger pĂĄ menneskers sundhed
og miljøet. Kontakt det nærmeste IKEA varehus for at få
ere oplysninger.
Svenska
Symbolen med den överkorsade soptunnan betyder
att produkten ska kasseras separat frĂĄn hushĂĄllsavfall.
Produkten ska lämnas in för återvinning enligt lokala regler
för avfallshantering. Genom att kassera en märkt produkt
separat frĂĄn hushĂĄllsavfallet bidrar du till att reducera
mängden avfall som skickas till förbränning eller deponi och
minimerar varje potentiell negativ påverkan på mänsklig
hälsa och miljön. För mer information, vänligen kontakta
ditt IKEA varuhus.
Magyar
Az áthúzott, kerekes szemetest ábrázoló szimbólum azt jelzi,
hogy a terméket a háztartási hulladéktól különválasztva kell
elhelyezni. A terméket a helyi szabályozásnak megfelelően,
ĂşjrahasznosĂtás cĂ©ljábĂłl a megfelelĹ‘ helyen kell leadni.
Azzal, hogy az Ăgy jelölt termĂ©keket a háztartási hulladĂ©ktĂłl
kĂĽlönválasztod, segĂtesz csökkenteni a hulladĂ©kĂ©getĹ‘kbe
kerülő vagy a földben elhelyezett szemét mennyiségét, ezzel
minimalizálod az egészségre és a környezetre ártalmas
lehetsĂ©ges negatĂv hatásokat. További informáciĂłkĂ©rt
kérjük, lépj kapcsolatba a legközelebbi IKEA áruházzal!
Product Specifications
Brand: | IKEA |
Category: | Relief |
Model: | SOMRIG 305.603.54 |
Do you need help?
If you need help with IKEA SOMRIG 305.603.54, ask a question below and other users will answer you
Relief IKEA User Manuals

24 October 2024

23 October 2024

20 October 2024

19 October 2024

16 October 2024

16 October 2024

16 October 2024

15 October 2024

15 October 2024

15 October 2024
Relief User Manuals
- Relief Xiaomi
- Relief Philips
- Relief DeWalt
- Relief AFX
- Relief Hama
- Relief Neewer
- Relief Hazet
- Relief Schwaiger
- Relief Kogan
- Relief Behringer
- Relief GoGEN
- Relief Nitecore
- Relief Kichler
- Relief Integral LED
- Relief Golden Lighting
- Relief ET2
- Relief Quoizel
- Relief Crystorama
- Relief Brennenstuhl
- Relief Varaluz
- Relief Aputure
- Relief Media-tech
- Relief Westinghouse
- Relief Canarm
- Relief Klein Tools
- Relief Schneider
- Relief Dainolite
- Relief Manfrotto
- Relief Fluval
- Relief Ryobi
- Relief Nanlite
- Relief BeamZ
- Relief Steinel
- Relief Maxim
- Relief Nordlux
- Relief Brandson
- Relief Aplic
- Relief CSL
- Relief Bearware
- Relief NUVO
- Relief Sonneman
- Relief Milwaukee
- Relief Generac
- Relief OttLite
- Relief Kern
- Relief Be Cool
- Relief ORNO
- Relief Showtec
- Relief Valerie Objects
- Relief V-Tac
- Relief Wireless Solution
- Relief Infinity
- Relief Elation
- Relief Magmatic
- Relief Chauvet
- Relief Karma
- Relief Weeylite
- Relief Black Diamond
- Relief Lumie
- Relief WAC Lighting
- Relief Eurolite
- Relief Casalux
- Relief Aqara
- Relief Beghelli
- Relief Rosco
- Relief DeSisti
- Relief Astera
- Relief EXO
- Relief Profoto
- Relief GRE
- Relief Ikan
- Relief Impact
- Relief Olight
- Relief Perel
- Relief Blackburn
- Relief Sigma
- Relief Rayzr 7
- Relief Excello
- Relief Genaray
- Relief Altman
- Relief Setti+
- Relief Kanlux
- Relief ARRI
- Relief Osram
- Relief Light4Me
- Relief GlobalTronics
- Relief Lume Cube
- Relief Digipower
- Relief ETC
- Relief Fiilex
- Relief Portman
- Relief ColorKey
- Relief Litepanels
- Relief Perfect Christmans
- Relief XQ-Lite
- Relief Heitronic
- Relief Maxxmee
- Relief Obsidian
- Relief Blizzard
- Relief Amaran
- Relief LUPO
- Relief Enttec
- Relief Fotodiox
- Relief GVM
- Relief Halo
- Relief HQ Power
- Relief Raya
- Relief Smith-Victor
- Relief Zylight
- Relief Light & Motion
- Relief DIO
- Relief COLBOR
- Relief Lucide
- Relief Cineo
- Relief Prolycht
- Relief AD Trend
- Relief Aveo Engineering
- Relief Litegear
- Relief Temde
Latest Relief User Manuals

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024