Soler And Palau TD-200S Manual

Read below 📖 the manual in Italian for Soler And Palau TD-200S (10 pages) in the Ventilator category. This guide has been helpful for 11 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users

Page 1/10
1
TD-SILENT SERIES (TD)
MIXE IN INE D FLOW L DUCT EXHAU T FAS NS
VENTILADORES HELICOCENTRIFUGOS EN-LINEA
VENTILATEURS HELICOCENTRIFUGES EN LIGNE
Models TD- , TD- S, TD-200S100XS 150
INS I N IRIN INS R I
TALLAT ON A D W G T UCT ONS
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
(English / Español / Français)
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
2
Figure 1. Typical Applications / Aplicacion Clásicas / Applications Classiques: es
TD-SILENT SERIES.
Single Point Exhaust System / Sistema con un solo punto de extracción / Système à un seul point
d’extraction.
Multi-Point Exhaust System / Sistema con varios puntos de extracción / Système à plusieurs points
d’extraction.
Figure 2. Installing / Instalación / Installation: TD - SILENT SERIES.
Models TD- X through -200S / Modelos TD- XS a TD- S / Modèles TD- XS à TD-100 TD 100 200 100
200S.
1. To install the TD - SILENT models the fan motor / wheel assembly must rst be removed. Unlock
the two anges around the casing and remove./ Desmontar el cuerpo motor, abriendo las dos
bridas que lo jan al pie soporte./
Pour installer les modèles TD - SILENT démonter le corps moteur, puis ouvrir des deux brides qui
le xent au pied support.
2. Secure the mounting bracket / fan ange assembly to a xed structure./
Fijar el pie soporte a la pared o techo./
Fixer le pied support au mur ou au plafond.
3. Replace the fan motor / wheel assembly and tighten the two anges to secure the product./
Volver a montar el cuerpo motor en su pie de soporte con las dos bridas y ap tar los cierres./ re
Remonter le corps moteur sur son pied support avec les deux brides et serrer les vis.
3
Figure 3. Electrical Wiring / Conexión Eléctrica / Branchement Electrique:
TD - SILENT ow.
• Motor without Speed Controller / Motor sin regulador de velocidad / Moteur sans régulateur de vitesse.
Models TD 100XS XS, 125S, 150S, 200S & 200 are double insulated and are not provided with
external ground wire
• Motor with Speed Controller / Motor con regulador de velocidad / Moteur avec régulateur de vitesse.
IMPORTANT
ALL TD-SILENT PRODUCTS INCORPORATE TWO SPEED
(120VAC 60Hz) MOTORS. THE LIVE SUPPLY MUST ONLY
BE MADE TO TERMINAL OR CONNECTION - NOT TOGETHER- HI LO
IMPORTANTE
TODOS LOS TD-SILENT INCORPORAN
UN MOTOR (120V 60Hz) DE DOS VELOCIDADES. LA FASE TIENE
QUE CONECTARSE ÚNICAMENTE AL TERMINAL HI O LO
NO A LOS DOS A LA VEZ -
IMPORTANT
TOUS LES TD-SILENT INCORPORENT
UN MOTEUR (120V 60Hz) A DEUX VITESSES. LA PHASE DOIT
ÊTRE RACCORDEE SOIT AU TERMINAL SOIT AU TERMINAL HI LO
MAIS PAS AUX DEUX A LA FOIS -

Product Specifications

Brand: Soler And Palau
Category: Ventilator
Model: TD-200S

Do you need help?

If you need help with Soler And Palau TD-200S, ask a question below and other users will answer you




Ventilator Soler And Palau User Manuals

Ventilator User Manuals

Latest Ventilator User Manuals

SHE

SHE 45WM2002osz Manual

27 October 2024
SHE

SHE 40TI2002 Manual

27 October 2024
SHE

SHE 10HA2001 Manual

27 October 2024
SHE

SHE 30TI2002 Manual

27 October 2024
SHE

SHE 30WM2003 Manual

26 October 2024
SHE

SHE 39TU2002 Manual

26 October 2024
SHE

SHE 80TU2001 Manual

26 October 2024
SHE

SHE 18WM2002 Manual

26 October 2024