TFA 50.2003.02 Manual

TFA Kitchen scale 50.2003.02

Read below 📖 the manual in Italian for TFA 50.2003.02 (12 pages) in the Kitchen scale category. This guide has been helpful for 23 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users

Page 1/12
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d’emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Kat. Nr. 50.2003.02
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Deutschland
schen Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung undnnen ohne vorherige Benachrichtigung geändert werden.
Die neuesten technischen Daten und Informationen zu Ihrem Produkt finden Sie auf unserer Homepage unter Eingabe der
Artikel-Nummer in das Suchfeld.
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Germany
No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The technical data are correct at the
time of going to print and may change without prior notice.
The latest technical data and information about this product can be found in our homepage by simply entering the product
number in the search box.
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Allemagne
La reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est strictement interdite sans l'accord explicite de TFA Dost-
mann. Les caractéristiques techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impression et peuvent être modi-
fiées sans avis préalable.
Les dernières données techniques et les informations concernant votre produit peuvent être consultées en entrant le numé-
ro de l'article sur notre site Internet.
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Germania
È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse senza una precedente autorizzazione della TFA Dost-
mann. I dati tecnici corrispondono allo stato del prodotto al momento della stampa e possono cambiare senza preavviso.
È possibile trovare dati tecnici e informazioni aggiornate sul prodotto inserendo il numero di articolo sul nostro sito.
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Duitsland
Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dostmann worden gepubliceerd. De
technische gegevens van dit apparaat zijn actueel bij het ter perse gaan en kunnen zonder voorafgaande informatie worden
gewijzigd.
De nieuwste technische gegevens en informatie over uw product kunt u vinden door het invoeren van het artikelnummer op
onze homepage.
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Alemania
Estas instrucciones o extractos de las mismas no pueden ser publicados sin la autorización de la TFA Dostmann. Los datos
técnicos de este producto corresponden al estado en el momento de la impresión y pueden ser modificados sin previo
aviso.
Los actuales datos técnicos e informaciones sobre su producto los puede encontrar bajo el número de artículo en nuestra
página web.
www.tfa-dostmann.de
E-Mail: info@tfa-dostmann.de 10/23
Instruction manuals
www.tfa-dostmann.de/en/service/downloads/instruction-manuals
TFA_No. 50.2003_Anleit_10_23 12.10.2023 12:07 Uhr Seite 1
3
Fig. 1 Fig. 2
2
A 2A 1A 3
A 5
A 4
TFA_No. 50.2003_Anleit_10_23 12.10.2023 12:07 Uhr Seite 2
4
5
Digitale Küchenwaage
7. Einstellung der Gewichtseinheit
Drücken Sie die Taste, um zwischen UNIT
g =>lb:oz, lb:oz=>oz, oz=>ml, ml=>g als Ge-
wichtseinheit auszuwählen.
8. Benutzung der Waage
Stellen Sie die Waage auf eine glatte, feste Unter-
lage.
Zum Einschalten der Waage kurz auf ON/OFF
TARE drücken.
Alle Segmente werden kurz angezeigt.
Sobald „0” im Display erscheint, kann man mit
dem Wiegevorgang beginnen.
Stellen Sie das Wiegegut in die Mitte der Wiege-
fläche.
Zum Ausschalten des Gerätes halten Sie die
Taste ON/OFF TARE für zwei Sekunden gedrückt.
Bei Nichtbenutzung schaltet sich die Waage auto-
matisch nach ca. 2 Minuten aus.
9. Tara/Zuwiegefunktion
Sollten Sie ein Gefäß zum Wiegen benutzen, stel-
len Sie das leere Gefäß bitte zuerst auf die
Wiegefläche und schalten dann die Waage mit
der ON/OFF TARE Taste an. Ist die Waage bereits
eingeschaltet, drücken Sie die ON/OFF TARE
Taste, um die Anzeige auf „0” zurückzustellen.
Möchten Sie mehrere Zutaten in das gleiche
Gefäß zuwiegen, lassen Sie das Gefäß auf der
Wiegefläche stehen und drücken Sie für jede
weitere Zutat einfach die ON/OFF TARE Taste. Die
Anzeige springt auf 0” und man kann die neue
Menge problemlos abwiegen.
10. Pflege und Wartung
Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, leicht
feuchten Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmit-
tel verwenden!
Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie das Gerät
längere Zeit nicht verwenden.
Bewahren Sie Ihr Gerät an einem trockenen Platz
auf.
10.1 Batteriewechsel
Wenn im linken oberen Displayrand das Batterie-
symbol erscheint oder die Anzeige „Lo”, wech-
seln Sie bitte die Batterie.
Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie eine
neue Batterie CR2032 ein.
Vergewissern Sie sich, dass die Batterie polrich-
tig eingelegt ist (+ Pol nach oben).
Schließen Sie den Deckel wieder.
11. Fehlerbeseitigung
Problem Fehlerbeseitigung
Keine Anzeige
Gerät mit der ON/OFF TARE Taste ein-
schalten
Batterie polrichtig einlegen
(+ Pol nach oben)
Batterie wechseln
Anzeige Batteriesymbol
Batterie wechseln
Anzeige „Lo
Batterie wechseln
Anzeige „EEEE”
Überlast (max. 5 kg)
Anzeige „unSt”
Oberfläche ist uneben
Unkorrekte Anzeige
Batterie wechseln
Wenn Ihr Gerät trotz dieser Maßnahmen immer
noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an den
Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.
12. Entsorgung
Dieses Produkt und die Verpackung wurden unter
Verwendung hochwertiger Materialien und Be-
standteile hergestellt, die recycelt und wiederver-
wendet werden nnen. Dies verringert den Abfall
und schont die Umwelt.
Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht über
die eingerichteten Sammelsysteme.
Entsorgung des Elektrogeräts
Entnehmen Sie nicht festverbaute Batte-
rien und Akkus aus dem Gerät und entsor-
gen Sie diese getrennt.
Dieses Gerät ist entsprechend der EU-
Richtlinie über die Entsorgung von Elektro-
und Elektronik-Altgeräten (WEEE) gekenn-
zeichnet.
Digitale Küchenwaage
Vielen Dank, dass Sie sichr dieses Gerät aus dem
Hause TFA entschieden haben.
1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten
Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung
genau durch.
So werden Sie mit Ihrem neuen Gerät vertraut,
lernen alle Funktionen und Bestandteile kennen,
erfahren wichtige Details r die Inbetriebnahme
und den Umgang mit dem Gerät und erhalten
Tipps für den Störungsfall.
Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung
vermeiden Sie auch Beschädigungen des
Geräts und die Gefährdung Ihrer gesetzlichen
Mängelrechte durch Fehlgebrauch.
Für Schäden, die aus Nichtbeachtung dieser
Bedienungsanleitung verursacht werden, über-
nehmen wir keine Haftung. Ebenso haften wir
nicht für inkorrekte Messwerte und Folgen, die
sich aus solchen ergeben können.
Beachten Sie besonders die Sicherheitshin-
weise!
Bewahren Sie diese Anleitung gut auf!
2. Lieferumfang
Digitale chenwaage
Batterie 1 x CR2032
Bedienungsanleitung
3. Einsatzbereich und alle Vorteile Ihres neuen
Gerätes auf einen Blick
Waage mit LCD Anzeige
Superflach – nur 15 mm
Komfortable Sensor-Touch Bedienung
Automatische Abschaltfunktion
Tara-Zuwiegefunktion
Rutschfester Stand durch 4 Gummipads
Mit Wandaufhängung (ausklappbar)
4. Zu Ihrer Sicherheit
Das Produkt ist ausschließlich für den oben
beschriebenen Einsatzbereich geeignet. Verwen-
den Sie das Produkt nicht anders, als in dieser
Anleitung dargestellt wird.
Das eigenmächtige Reparieren, Umbauen oder
Verändern des Gerätes ist nicht gestattet.
Halten Sie die Waage von Wärmequellen fern
(Herdplatten etc.)
Belasten Sie die Waage nicht mit mehr als 5 kg.
Vorsicht!
Verletzungsgefahr:
Halten Sie das Gerät und die Batterie außerhalb
der Reichweite von Kindern.
Kleinteile können von Kindern (unter drei Jahren)
verschluckt werden.
Batterien enthalten gesundheitsschädliche u-
ren und können bei Verschlucken lebensgefähr-
lich sein. Wurde eine Batterie verschluckt, kann
dies innerhalb von 2 Stunden zu schweren inne-
ren Verätzungen und zum Tode führen. Wenn Sie
vermuten, eine Batterie könnte verschluckt oder
anderweitig in den Körper gelangt sein, nehmen
Sie sofort medizinische Hilfe in Anspruch.
Batterien nicht ins Feuer werfen, kurzschließen,
auseinandernehmen oder aufladen. Explosions-
gefahr!
Um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden,
sollten schwache Batterien möglichst schnell
ausgetauscht werden.
Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden
Sie Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten.
Spülen Sie ggf. umgehend die betroffenen Stel-
len mit Wasser und suchen Sie einen Arzt auf.
Wichtige Hinweise
zur Produktsicherheit!
Setzen Sie das Gerät keinen heftigen Stößen,
Erschütterungen oder extremen Temperaturen
aus.
Vor Feuchtigkeit schützen.
5. Bestandteile (Fig. 1+2)
A 1: Gewichtsanzeige
A 2: ON/OFF TARE Taste
A 3: UNIT Taste für die Gewichtseinheit
A 4: Batteriefach
A 5: Wandaufhängung (ausklappbar)
6. Inbetriebnahme
Öffnen Sie das Batteriefach und entfernen Sie
den Batterieunterbrechungsstreifen.
Schließen Sie das Batteriefach wieder.
Alle Segmente werden kurz angezeigt. Im Display
erscheint 0 g (Voreinstellung).
Die Waage ist jetzt betriebsbereit.
TFA_No. 50.2003_Anleit_10_23 12.10.2023 12:07 Uhr Seite 3

Product Specifications

Brand: TFA
Category: Kitchen scale
Model: 50.2003.02

Do you need help?

If you need help with TFA 50.2003.02, ask a question below and other users will answer you