Ulsonix ASHCLEAN 20B Manual

Ulsonix Vacuum cleaner ASHCLEAN 20B

Read below 📖 the manual in Italian for Ulsonix ASHCLEAN 20B (19 pages) in the Vacuum cleaner category. This guide has been helpful for 20 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users

Download PDF

Page 1/19

ASH VACUUM CLEANER

ASHCLEAN 20B

ASHCLEAN 20SW

ASHCLEAN 20BW

USER MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUKCJA OBSŁUGI

NÁVOD K POUŽITÍ

MANUEL D´UTILISATION

ISTRUZIONI PER L‘USO

MANUAL DE INSTRUCCIONES

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

expondo.com

03.06.2019

Parameter

– Beschreibung

Parameter – Wert

Produktname Aschesauger

Modell ASH-

CLEAN

20B

ASH-

CLEAN

20SW

ASH-

CLEAN

20BW

Nennspannung [V~]/

Frequenz [Hz]

230/50

Nennleistung [W] 1.200

Schutzklasse II

Kapazität [l] 20

Unterdruck [kPa] ≥ 21

Abmessungen [mm] 350

x300

x360

360

x300

x410

Gewicht [kg] 3,5 4

TECHNISCHE DATEN

Das Produkt erfüllt die geltenden

Sicherheitsnormen.

Gebrauchsanweisung beachten.

Recyclingprodukt.

ACHTUNG!, WARNUNG! oder HINWEIS!, um auf

bestimmte Umstände aufmerksam zu machen

(allgemeines Warnzeichen).

ACHTUNG! Warnung vor elektrischer Spannung!

Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen

Gerät der Schutzklasse II mit Doppelisolierung.

1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

Diese Anleitung ist als Hilfe für eine sichere und zuverlässige

Nutzung gedacht. Das Produkt wurde strikt nach den

technischen Vorgaben und unter Verwendung modernster

Technologien und Komponenten sowie unter Wahrung der

höchsten Qualitätsstandards entworfen und angefertigt.

VOR INBETRIEBNAHME MUSS DIE ANLEITUNG

GENAU DURCHGELESEN UND VERSTANDEN

WERDEN.

Für einen langen und zuverlässigen Betrieb des Geräts muss

auf die richtige Handhabung und Wartung entsprechend

den in dieser Anleitung angeführten Vorgaben geachtet

werden. Die in dieser Anleitung angegebenen technischen

Daten und die Spezikation sind aktuell. Der Hersteller

behält sich das Recht vor, im Rahmen der Verbesserung der

Qualität Änderungen vorzunehmen. Unter Berücksichtigung

des technischen Fortschritts und der Geräuschreduzierung

wurde das Gerät so entworfen und produziert, dass das

infolge der Geräuschemission entstehende Risiko auf dem

niedrigsten Niveau gehalten wird.

ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE

Die Begrie "Gerät" oder "Produkt" in den Warnungen

und Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf

<Aschesauger>. Benutzen Sie das Gerät nicht in Räumen

mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit oder in unmittelbarer Nähe

von Wasserbehältern! Lassen Sie das Gerät nicht nass

werden. Gefahr eines elektrischen Schlags! Lufteingänge

und Luftausgänge nicht abdecken! Legen Sie keine Hände

oder Gegenstände in das laufende Gerät!

2.1. ELEKTRISCHE SICHERHEIT

a) Der Gerätestecker muss mit der Steckdose

kompatibel sein. Ändern Sie den Stecker in keiner

Weise. Originalstecker und passende Steckdosen

vermindern das Risiko eines elektrischen Schlags.

b) Vermeiden Sie das Berühren von geerdeten

Bauteilen wie Rohrleitungen, Heizkörpern, Öfen und

Kühlschränken. Es besteht das erhöhte Risiko eines

elektrischen Schlags, wenn Ihr Körper durch nasse

Oberächen und in feuchter Umgebung geerdet ist.

Wasser, das in das Gerät eintritt, erhöht das Risiko

von Beschädigungen und elektrischen Schlägen.

c) Berühren Sie das Gerät nicht mit nassen oder

feuchten Händen.

d) Verwenden Sie das Kabel nicht in unsachgemäßer

Weise. Verwenden Sie es niemals zum Tragen

des Geräts oder zum Herausziehen des Steckers.

Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl, scharfen

Kanten oder beweglichen Teilen fern. Beschädigte

oder geschweißte Kabel erhöhen das Risiko eines

elektrischen Schlags.

e) Wenn sich die Verwendung des Geräts in feuchter

Umgebung nicht verhindern lässt, verwenden Sie

einen Fehlerstromschutzschalter (RCD). Mit einem

RCD verringert sich das Risiko eines elektrischen

Schlags.

f) Es ist verboten, das Gerät zu verwenden, wenn

das Netzkabel beschädigt ist oder oensichtliche

Gebrauchsspuren aufweist. Ein beschädigtes Netzkabel

sollte von einem qualizierten Elektriker oder vom

Kundendienst des Herstellers ersetzt werden.

g) Tauchen Sie Kabel, Stecker bzw. das Gerät nicht

in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um einen

Stromschlag zu vermeiden. Verwenden Sie das Gerät

nicht auf nassen Oberächen.

2.2. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ

a) Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und

gut beleuchtet. Unordnung oder schlechte

Beleuchtung kann zu Unfällen führen. Handeln Sie

vorausschauend, beobachten Sie, was getan wird,

und nutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand

bei der Verwendung des Gerätes.

Die originale Anweisung ist die deutschsprachige Fassung.

Sonstige Sprachfassungen sind Übersetzungen aus der

deutschen Sprache.

2. NUTZUNGSSICHERHEIT

HINWEIS! In der vorliegenden Anleitung sind

Beispielbilder vorhanden, die von dem tatsächlichen

Aussehen das Produkt abweichen können.

ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und

alle Anweisungen durch. Die Nichtbeachtung der

Warnungen und Anweisungen kann zu schweren

Verletzungen bis hin zum Tod führen.

BEDIENUNGSANLEITUNG

PRODUKTNAME ASCHESAUGER

PRODUCT NAME ASH VACUUM CLEANER

NAZWA PRODUKTU ODKURZACZ DO POPIOŁU

NÁZEV VÝROBKU VYSAVAČ NA POPEL

NOM DU PRODUIT ASPIRATEUR À CENDRES

NOME DEL PRODOTTO ASPIRACENERE

NOMBRE DEL PRODUCTO ASPIRADOR PARA CENIZAS

TERMÉK NÉV HAMUPORSZÍVÓ

MODELL

ASHCLEAN 20B

ASHCLEAN 20SW

ASHCLEAN 20BW

PRODUCT MODEL

MODEL PRODUKTU

MODEL VÝROBKU

MODÈLE

MODELLO

MODELO

TÍPUS

HERSTELLER /

ADRESSE VON IMPORTEUR

EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.

UL. NOWY KISIELIN

INNOWACYJNA 7,

002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU

MANUFACTURER /

IMPORTER ADDRESS

PRODUCENT / ADRES IMPORTERA

VÝROBCE / ADRESA DOVOZCE

FABRICANT /

ADRESSE DE L‘IMPORTATEUR

PRODUTTORE /

INDIRIZZO DELL‘IMPORTATORE

FABRICANTE /

DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR

TERMELŐ / A GYÁRTÓ CÍME

03.06.2019

3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG

ASHCLEAN 20B

Montage der Rollräder (betrit Modelle ASHCLEAN 20SW

und ASHCLEAN 20BW)

Um die Rollräder in den Aschesauger einzubauen, drehen

Sie ihn um und schieben Sie das Element A auf die

Gehäusekante. In der Önung in Element A platzieren Sie

den Radbolzen.

b) Benutzen Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten

Bereichen, zum Beispiel in Gegenwart von

brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub.

c) Im Falle eines Schadens oder einer Störung sollte

das Gerät sofort ausgeschaltet und dies einer

autorisierten Person gemeldet werden.

d) Wenn Sie nicht sicher sind, ob das Gerät

ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an

den Service des Herstellers.

e) Reparaturen dürfen nur vom Service des Herstellers

durchgeführt werden. Führen Sie keine Reparaturen

auf eigene Faust durch!

f) Zum Löschen des Gerätes bei Brand oder Feuer, nur

Pulverfeuerlöscher oder Kohlendioxidlöscher (CO

)

verwenden.

g) Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für

den weiteren Gebrauch auf. Sollte das Gerät

an Dritte weitergegeben werden, muss die

Gebrauchsanleitung mit ausgehändigt werden.

h) Verpackungselemente und kleine Montageteile

außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

2.3. PERSÖNLICHE SICHERHEIT

a) Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der

Ermüdung, Krankheit, unter Einuss von Alkohol,

Drogen oder Medikamenten zu betreiben, wenn das

die Fähigkeit das Gerät zu bedienen, einschränkt.

b) Das Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen

mit eingeschränkten geistigen oder sensorischen

Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen und/

oder Kenntnissen benutzt werden, vorausgesetzt, sie

werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen

Person beaufsichtigt oder sie haben von dieser

Person Anweisungen erhalten, wie das Gerät sicher

und mit Verständnis der damit verbundenen Risiken

zu bedienen ist.

c) Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des

Geräts an eine Stromquelle, dass der Schalter

ausgeschaltet ist.

d) Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Sorgen Sie

für einen sicheren Stand während der Arbeit. Dies

gibt Ihnen eine bessere Kontrolle über das Gerät im

Falle unerwarteter Situationen.

e) Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der

Nähe des Geräts unter Aufsicht stehen, um Unfälle

zu vermeiden.

2.4. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS

a) Überhitzen Sie das Gerät nicht. Verwenden

Sie nur geeignete Werkzeuge für die jeweilige

Anwendung. Richtig ausgewählte Geräte und der

sorgsame Umgang mit ihnen führen zu besseren

Arbeitsergebnissen.

b) Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der EIN-/AUS-

Schalter nicht ordnungsgemäß funktioniert. Geräte,

die nicht über den Schalter gesteuert werden

können, sind gefährlich und müssen repariert

werden.

c) Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung,

bevor Sie mit der Einstellung, Reinigung und Wartung

beginnen. Eine solche vorbeugende Maßnahme

verringert das Risiko einer versehentlichen

Aktivierung des Geräts.

d) Halten Sie das Gerät stets in einem einwandfreien

Zustand.

e) Reparatur und Wartung von Geräten dürfen

nur von qualiziertem Fachpersonal und mit

Originalersatzteilen durchgeführt werden. Nur

so wird die Sicherheit während der Nutzung

gewährleistet.

f) Um die Funktionsfähigkeit des Gerätes zu

gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten

Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.

g) Lassen Sie dieses Gerät während des Betriebs nicht

unbeaufsichtigt.

h) Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit

sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt.

i) Lufteinlass und Luftauslass dürfen nicht verdeckt

werden.

j) Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung

dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine

erwachsene Person durchgeführt werden.

k) Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts

einzugreifen, um seine Parameter oder Konstruktion

zu ändern.

l) Leeren Sie den Behälter immer vor und nach dem

Gebrauch und reinigen Sie den Aschesauger, um

eine Ansammlung von Substanzen zu vermeiden,

die einen Brand im Inneren des Geräts verursachen

können.

m) Überprüfen Sie während des Gebrauchs die

Schläuche und das Gerät auf Überhitzung. Wenn Sie

Anzeichen einer Überhitzung bemerken, schalten Sie

das Gerät aus und lassen Sie es abkühlen.

n) Das Gerät ist zur Entfernung von kalter Asche

bestimmt. Kalte Asche ist hitzefreie Asche und gibt

keine Wärme ab. Überprüfen Sie immer mit einem

Metallschüreisen, ob sich in der Asche keine Glut

bendet.

o) Es ist verboten, das Gerät ohne installierten Filter zu

benutzen.

p) Im Gerät sollten feuerbeständige Filter verwendet

werden.

3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Das Gerät ist zum Absaugen von Asche u. ä. Substanzen mit

einer Temperatur von <40°C aus Kaminen, Aschenbechern,

mit Kohle- oder Holzöfen oder von Grills bestimmt.

Es ist verboten, den Sauger zum Entfernen folgender

Restbestände zu benutzen:

• Ruß

• brennbare und ätzende Stoe,

• gesundheitsgefährdender Staub (Staubklasse L, M, H),

• heiße, glühende oder brennende Substanzen,

• Substanzen mit einer Temperatur von > 40°C,

• üssige Substanzen.

Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung

haftet allein der Betreiber.

1. EIN/AUS Taste

2. Luftaustrittsönung (im Bild nicht sichtbar)

3. Abdeckung mit Transportgri

4. Halteklammer

5. Metallrohr

6. Kunststorohr

7. Lufteintrittsönung

8. Rollräder

3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG

Halten Sie das Gerät von heißen Oberächen fern.

Verwenden Sie das Gerät immer auf einer ebenen, stabilen,

feuerfesten und trockenen Oberäche. Stellen Sie sicher,

dass die Stromversorgung des Gerätes den Angaben auf

dem Typenschild entspricht!

Ein korrekt montiertes Rollrad ist in der folgenden Abbildung

dargestellt.

3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT

Bedienungshinweise

1. Lösen Sie die Halteklammern und önen Sie die

Abdeckung, um sicherzustellen, dass sich der Filter

darunter bendet und frei von Verunreinigungen ist.

2. Setzen Sie die Abdeckung wieder auf und sichern Sie

diese mit den Halteklammern.

3. Stecken Sie das Kunststorohr in den Ein- oder

Austrittsönung, je nachdem, ob der Benutzer die

Saugfunktion oder das Gebläse verwenden möchte.

4. Setzen Sie auf das zweite Ende des Kunststorohrs

das Metallrohr auf.

5. Schließen Sieden Aschesauger an die Stromquelle

und schalten Sie sie als Nächstes das Gerät ein,

indem Sie den Ein- / Ausschalter auf die Position "I"

stellen.

6. Nach dem Gebrauch des Geräts, stellen Sie den

Ein- /Ausschalter auf "0" und trennen Sie es von der

Stromquelle.

Filterreinigung

1. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der

Stromquelle.

2. Lösen Sie die Halteklammern und entfernen Sie die

Geräteabdeckung.

3. Entfernen Sie den Filter und die Abdeckung wie in

der folgenden Abbildung gezeigt.

4. Reinigen Sie den HEPA-Filter von außen mit einer

Bürste und von innen mit Wasser (es wird empfohlen

zu diesem Zweck eine Duschdrüse zu verwenden),

wie in den folgenden Abbildungen gezeigt.

ASHCLEAN 20BW

A B

ACHTUNG! Obwohl das Gerät in Hinblick auf Sicherheit

entworfen wurde und über Schutzmechanismen

sowie zusätzlicher Sicherheitselemente verfügt,

besteht bei der Bedienung eine geringe Unfall-

oder Verletzungsgefahr. Es wird empfohlen, bei der

Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen.

DEDE

ASHCLEAN 20SW

Product Specifications

Brand:	Ulsonix
Category:	Vacuum cleaner
Model:	ASHCLEAN 20B

Do you need help?

If you need help with Ulsonix ASHCLEAN 20B, ask a question below and other users will answer you

Your Name*

Your Email*

Write your question here

Vacuum cleaner Ulsonix User Manuals

Ulsonix ASHCLEAN 20B Manual

15 October 2024

Ulsonix ASHCLEAN 20B_18V Manual

15 October 2024

Vacuum cleaner User Manuals

Latest Vacuum cleaner User Manuals

OBH Nordica Compact Power X Manual

27 October 2024

Magivaac CVR2200 Manual

27 October 2024

Magivaac CVB2200 Manual

27 October 2024

Electrolux Ultra Active ZUA3860P Manual

27 October 2024

Electrolux Well Q7 WQ71-P5OIB Manual

27 October 2024

Di4 Aspirovac Cyclone 1.5 Manual

26 October 2024

Di4 Aspirovac Silence 3.0 Manual

26 October 2024

Di4 Aspirovac Compact Manual

26 October 2024

Electrolux SuperCyclone ZSC6930 Manual

26 October 2024

Worx WX031.9 Manual

26 October 2024