X Rocker Carbon-Tek End Manual

X Rocker Not categorized Carbon-Tek End

Read below 馃摉 the manual in Italian for X Rocker Carbon-Tek End (6 pages) in the Not categorized category. This guide has been helpful for 23 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users

Download PDF
Page 1/6
NEED SUPPORT?
SIZE: 13.11 X 13.5 X 20.87IN
TOOLS REQUIRED
V7.03.23
PLEASE READ this sheet prior to assembly to familiarize yourself with the
various stages of construction.
Carefully open the pack supplied and check the contents against the parts
and 顮宼tings check list. Do not destroy any of the packaging until you are
certain that you have all the necessary parts for the assembly.
CAUTION: There are small components used in the construction of this unit.
These items should be kept away from young children whilst assembling your
unit to avoid danger of choking.
NOT PROVIDED
# OF PEOPLE
1 HOUR SET UP
xrocker
gaming.com/pages/support
Page
DEUTSCH - MONTAGEANLEITUNG
WICHTIG - SORGF脛LTIG LESEN -
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG ZUM
SP脛TEREN NACHSCHLAGEN AUF
INFORMATION
路 Dieses Produkt ist f眉r ein Gesamtgewicht
von 60 kg ausgelegt. 脺berschreiten Sie
dieses Gewicht nicht.
路 Wir empfehlen, dieses Ger盲t in dem Raum
zu montieren, in dem es verwendet werden
soll.
路 Wenn Sie bereit sind zu beginnen,
vergewissern Sie sich, dass Sie 眉ber die
richtigen Werkzeuge, ausreichend Platz und
einen sauberen, trockenen Bereich f眉r die
Montage verf眉gen.
路 Packen Sie alle Verpackungsmaterialien
aus und legen Sie jede Komponente auf den
Karton oder auf einen sauberen Boden, um
Kratzer zu vermeiden.
路 脺berpr眉fen Sie die Packung und
vergewissern Sie sich, dass alle aufgef眉hrten
Teile vorhanden sind.
路 Stellen Sie vor der Verwendung sicher,
dass dieses Produkt wie abgebildet
vollst盲ndig zusammengebaut ist.
路 脺berpr眉fen Sie, ob alle Schrauben oder
Bolzen festgezogen sind, und f眉hren Sie
regelm盲脽ige Inspektionen durch.
路 Werkzeuge sind nicht enthalten, sofern
nicht in der Teileliste angegeben.
WARNUNGEN
路 Dieses Produkt sollte nur auf einem festen
und ebenen Boden verwendet werden.
路 Bewahren Sie Kleinteile au脽erhalb der
Reichweite von Kindern auf.
路 Stellen Sie sicher, dass die Beine/Basis in
Kontakt mit dem Boden bleiben.
路 Verwenden Sie KEINE Elektrowerkzeuge,
um dieses Produkt zu konstruieren.
路 Ziehen Sie die Schrauben NICHT fest, bis
die Teile zusammengebaut sind oder wie in
dieser Anleitung empfohlen.
路 Schrauben oder Bolzen NICHT zu fest
anziehen.
路 Verwenden Sie dieses Produkt NICHT,
wenn Teile fehlen, besch盲digt oder abgenutzt
sind.
路 Klettern, sitzen oder stehen Sie NICHT auf
dem Produkt.
路 Das Produkt muss mit den mitgelieferten
Wandlaschen gef眉llt werden, um Unf盲lle und
m枚glicherweise t枚dliche Verletzungen zu
vermeiden, wenn das Produkt w盲hrend des
Gebrauchs umf盲llt oder umkippt.
路 Wenn Wandbefestigungen geliefert
werden, stellen Sie immer sicher, dass der zu
bohrende Wandbereich frei von elektrischen
Leitungen, Wasser- und Gasleitungen ist. Die
mitgelieferten Wandbefestigungen sind f眉r
Massivw盲nde geeignet. F眉r andere
Wandarten m眉ssen geeignete Befestigungen
separat erworben werden. Wenden Sie sich
im Zweifelsfall an einen Fachhandwerker.
PFLEGE INFORMATIONEN
路 Verwenden Sie niemals Scheuermittel,
Scheuermittel oder chemische
Reinigungsmittel.
FRAN脟AIS - INSTRUCTIONS DE
MONTAGE
IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT -
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR
R脡F脡RENCE ULT脡RIEURE
INFORMATIONS
路
This product is designed to hold 60Kg in
ENGLISH -ASSEMBLY INSTRUCTIONS
IMPORTANT - READ CAREFULLY RETAIN
THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE
INFORMATION
total. Do not exceed this weight.
路We recommend that this unit is assembled
in the room intended for use.
路When you are ready to start, make sure
that you have the right tools, plenty of space
and a clean, dry area for assembly.
路Unwrap all packaging materials and place
each component on top of the carton box or
on a clean floor to prevent it from
scratching.
路Check the pack and make sure you have
all the parts listed.
路Ensure that this product is fully assembled
as illustrated before use.
路Check all screws or bolts are tightened and
inspect regularly.
路Tools are not included unless specified in
the parts list.
WARNINGS
路This product should only be used on a firm
and level floor.
路Keep small parts out of reach of children.
路Make sure the legs/base remain in contact
with the floor.
路DO NOT use power tools to construct this
product.
路DO NOT tighten screws until parts are
assembled or as advised in this guide.
路DO NOT over tighten screws or bolts.
路DO NOT use this product if parts are
missing, damaged or worn.
路DO NOT climb, sit or stand on the product.
路The product must be filled using of wall
straps provided to avoid accidents and
possible fatal injuries if the item falls over or
tips over during use.
路If wall fixings are supplied, always ensure
the wall area to be drilled is free of electrical
wires, water and gas pipes. The wall fixing
supplied are suitable for solid walls. For
other types of wall suitable fixings must be
obtained separately. If in doubt, please
consult a qualified tradesperson.
CARE INFORMATION
路Never use scourers, abrasives, or
chemical cleaners.
路To clean, wipe with a damp sponge and
warm soapy water. Do not use solvent-
based cleaners or detergents as they can
bleach or damage the product.
路 Ce produit est con莽u pour contenir 60 kg au
total. Ne d茅passez pas ce poids.
路 Nous recommandons que cet appareil soit
assembl茅 dans la pi猫ce pr茅vue pour l'
utilisation.
路 Lorsque vous 锚tes pr锚t 脿 commencer,
assurez-vous d'avoir les bons outils, beaucoup
d'espace et une zone propre et
s猫che pour
l'assemblage.
路 D茅ballez tous les mat茅riaux d'emballage et
placez chaque composant sur le dessus de la
bo卯te en carton ou sur un sol propre
pour 茅viter qu'il ne se raye.
路 V茅rifiez l'emballage et assurez-vous que
vous disposez de toutes les pi猫ces
r茅pertori茅es.
路 Assurez-vous que ce produit est
enti猫rement assembl茅 comme illustr茅 avant
utilisation.
路 V茅rifiez que toutes les vis ou tous les
boulons sont bien serr茅s et inspectez-les
r茅guli猫rement.
路 Les outils ne sont pas inclus, sauf
indication
contraire dans la liste des pi猫ces.
AVERTISSEMENTS
路 Ce produit ne doit 锚tre utilis茅 que sur un sol
ferme et de niveau.
路 Gardez les petites pi猫ces hors de port茅e
des enfants.
路 Assurez-vous que les pieds/la base restent
en contact avec le sol.
路 N'UTILISEZ PAS d'outils 茅lectriques pour
construire ce produit.
路 NE serrez PAS les vis tant que les
pi猫ces ne sont pas assembl茅es ou comme
indiqu茅 dans ce guide.
路 NE PAS trop serrer les vis ou les boulons .
路 NE PAS utiliser ce produit si des pi猫ces sont
manquantes, endommag茅es ou us茅es.路 NE
PAS grimper, s'asseoir ou se tenir debout sur
le produit.
路 Le produit doit 锚tre rempli 脿 l'aide des
sangles murales fournies pour 茅viter les
accidents et d'茅ventuelles blessures mortelles
si l'article tombe ou se renverse pendant
l'utilisation.
路 Si des fixations murales sont fournies,
assurez-vous toujours que la zone du mur 脿
percer est exempte de fils 茅lectriques, de
conduites d'eau et de gaz. Les fixations
murales fournies conviennent aux murs pleins.
Pour les autres types de murs, des fixations
appropri茅es doivent 锚tre obtenues s茅par茅ment.
En cas de doute, veuillez consulter un
professionnel qualifi茅. INFORMATIONS
D'ENTRETIEN
路 N'utilisez jamais de tampons 脿 r茅curer, d'
abrasifs ou de nettoyants chimiques.
路 Pour nettoyer, essuyer avec une 茅ponge
humide et de l'eau chaude savonneuse. N'
utilisez pas de nettoyants ou de d茅tergents 脿
base de solvants car ils peuvent blanchir ou
endommager le produit.
路 Zum Reinigen mit einem feuchten
Schwamm und warmem Seifenwasser
abwischen. Verwenden Sie keine
l枚sungsmittelhaltigen Reiniger oder
Reinigungsmittel, da diese das Produkt
bleichen oder besch盲digen k枚nnen.
2
ESPA脩OL - INSTRUCCIONES DE MONTAJE
IMPORTANTE - LEER CUIDADOSAMENTE -
CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES
PARA FUTURAS CONSULTAS
INFORMACI脫N
路 Este producto est谩 dise帽ado para contener
60 kg en total. No exceda este peso.
路 Recomendamos que esta unidad se
ensamble en la habitaci贸n prevista para su
uso.
路 Cuando est茅 listo para comenzar,
aseg煤rese de tener las herramientas
adecuadas, mucho espacio y un 谩rea limpia y
seca para el montaje.
路 Desenvuelva todos los materiales de
embalaje y coloque cada componente encim
a
de la caja de cart贸n o sobre un suelo limpio
para evitar que se raye.
路 Verifique el paquete y aseg煤rese de tener
todas las piezas enumeradas.
路 Aseg煤rese de que este producto est茅
completamente ensamblado como se ilustr
a
antes de usarlo.
路 Verifique que todos los tornillos o pernos
est茅n apretados e inspeccione
peri贸dicamente.
路 Las herramientas no est谩n incluidas a
menos que se especifique en la lista de
piezas.
ADVERTENCIAS
路 Este producto solo debe usarse en un piso
firme y nivelado.
路 Mantenga las piezas peque帽as fuera del
alcance de los ni帽os.
路 Aseg煤rese de que las patas/base
permanezcan en contacto con el piso.
路 NO utilice herramientas el茅ctricas para
construir este producto.
路 NO ajuste los tornillos hasta que las piezas
est茅n ensambladas o como se recomienda
en esta gu铆a.
路 NO apriete demasiado los tornillos o
pernos.
路 NO utilice este producto si faltan piezas,
est谩n da帽adas o desgastadas.
路 NO se suba, se siente ni se pare sobre el
producto.
路 El producto debe llenarse con las correas
de pared provistas para evitar accidentes y
posibles lesiones fatales si el art铆culo se cae o
vuelca durante el uso.
路 Si se suministran fijaciones de pared,
aseg煤rese siempre de que el 谩rea de la pared
a perforar est茅 libre de cables el茅ctricos,
tuber铆as de agua y gas. Las fijac
iones de
pared suministradas son adecuadas para
paredes macizas. Para otros tipos de paredes ,
las fijaciones adecuadas deben obtenerse
por separado. En caso de duda, consulte a un
comerciante calificado.
INFORMACI脫N DE CUIDADO
路 Nunca use estropajos, abrasivos o
limpiadores qu铆micos.
NEDERLANDS - MONTAGE-INSTRUCTIES
BELANGRIJK - ZORGVULDIG LEZEN -
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES VOOR
TOEKOMSTIGE REFERENTIE
INFORMATIE
路 Dit product is ontworpen om in totaal 60
kg te dragen. Overschrijd dit gewicht niet.
路 We raden aan om dit apparaat te
monteren in de ruimte die bedoeld is voor
gebruik.
路 Als u klaar bent om te beginnen, zorg dan
voor het juiste gereedschap, voldoende
ruimte en een schone, droge montageplaats.
路 Pak al het verpakkingsmateriaal uit en
plaats elk onderdeel op de kartonnen doos of
op een schone vloer om krassen te
voorkomen.
路 Controleer de verpakking en zorg ervoor
dat u alle vermelde onderdelen hebt.
路 Zorg ervoor dat dit product v贸贸r gebruik
volledig is gemonteerd zoals afgebeeld.
路 Controleer of alle schroeven of bouten zijn
aangedraaid en inspecteer deze regelmatig.
路 Gereedschap is niet inbegrepen, tenzij
gespecificeerd in de onderdelenlijst.
WAARSCHUWINGEN
路 Dit product mag alleen worden gebruikt op
een stevige en vlakke vloer.
路 Houd kleine onderdelen buiten het bereik
van kinderen.
路 Zorg ervoor dat de poten/voet in contact
blijven met de vloer.
路 Gebruik GEEN elektrisch gereedschap om
dit product te bouwen.
路 Draai de schroeven NIET vast voordat de
onderdelen zijn gemonteerd of zoals
geadviseerd in deze handleiding.
路 Draai schroeven of bouten NIET te vast
aan.
路 Gebruik dit product NIET als er
onderdelen ontbreken, beschadigd of
versleten zijn.
路 Klim, zit of sta NIET op het product.
路 Het product moet worden gevuld met
behulp van meegeleverde muurriemen om
ongelukken en mogelijk dodelijk letsel te
voorkomen als het item tijdens het gebruik
valt of omvalt.
路 Als er muurbevestigingen worden
meegeleverd, zorg er dan altijd voor dat het
te boren muuroppervlak vrij is van elektrische
draden, water- en gasleidingen. De
meegeleverde wandbevestiging is geschikt
voor massieve wanden. Voor andere
wandtypes dienen geschikte bevestigingen
apart te worden aangeschaft. Raadpleeg bij
twijfel een gekwalificeerde vakman.
VERZORGINGSINFORMATIE
路 Gebruik nooit schuursponsjes,
schuurmiddelen of chemische
reinigingsmiddelen.
ITALIANO - ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
IMPORTANTE - LEGGERE
ATTENTAMENTE - CONSERVARE
QUESTE ISTRUZIONI PER FUTURI
RIFERIMENTI
INFORMAZIONE
路 Questo prodotto 猫 progettato per
contenere 60 kg in totale. Non superare
questo peso.
路 Si consiglia di assemblare questa unit脿
nella stanza destinata all'uso.
路 Quando sei pronto per iniziare, assicurati
di avere gli strumenti giusti, molto spazio e
un'area pulita e asciutta per il montaggio.
路 Scartare tutti i materiali di imballaggio e
posizionare ogni componente sopra la
scatola di cartone o su un pavimento pulito
per evitare che si graffi.
路 Controllare la confezione e assicurarsi di
avere tutte le parti elencate.
路 Assicurarsi che questo prodotto sia
completamente assemblato come illustrato
prima dell'uso.
路 Controllare che tutte le viti oi bulloni
siano serrati e ispezionarli regolarmente.
路 Gli strumenti non sono inclusi se non
specificato nell'elenco delle parti.
AVVERTENZE
路 Questo prodotto deve essere utilizzato
solo su un pavimento solido e piano.
路 Tenere le parti piccole fuori dalla portata
dei bambini.
路 Assicurarsi che le gambe/base
rimangano a contatto con il pavimento.
路 NON utilizzare utensili elettrici per
costruire questo prodotto.
路 NON serrare le viti fino a quando le parti
non sono state assemblate o come
consigliato in questa guida.
路 NON serrare eccessivamente viti o
bulloni.
路 NON utilizzare questo prodotto se le parti
sono mancanti, danneggiate o usurate.
路 NON arrampicarsi, sedersi o stare in
piedi sul prodotto.
路 Il riempimento del prodotto deve essere
effettuato utilizzando le cinghie a muro
fornite per evitare incidenti e possibili lesioni
mortali in caso di caduta o ribaltamento dell '
oggetto durante l'uso.
路 Se vengono forniti fissaggi a parete,
assicurarsi sempre che l'area della parete
da forare sia priva di cavi elettrici, tubi dell'
acqua e del gas. I fissaggi in dotazione
sono adatti per pareti solide. Per altri tipi di
parete, gli opportuni fissaggi devono essere
ottenuti separatamente. In caso di dubbio,
consultare un professionista qualificato.
INFORMAZIONI PER LA CURA
路 Non utilizzare mai pagliette, abrasivi o
detergenti chimici.
路 Per pulire, strofinare con una spugna
umida e acqua tiepida e sapone. Non
utilizzare detersivi o detersivi a base di
solventi in quanto possono sbiancare o
danneggiare il prodotto.
路 Om schoon te maken, afvegen met een
vochtige spons en warm zeepsop. Gebruik
geen reinigingsmiddelen of
reinigingsmiddelen op basis van
oplosmiddelen, omdat deze het product
kunnen bleken of beschadigen.
路 Para limpiar, pase una esponja h煤m
eda y
agua jabonosa tibia. No use limpiadores o
detergentes a base de solventes, p3-ya que
pueden blanquear o da帽ar el producto.
Page 3

Product Specifications

Brand: X Rocker
Category: Not categorized
Model: Carbon-Tek End

Do you need help?

If you need help with X Rocker Carbon-Tek End, ask a question below and other users will answer you


Not categorized X Rocker User Manuals

X Rocker

X Rocker Carbon-Tek End Manual

13 October 2024

Not categorized User Manuals

Latest Not categorized User Manuals

NightStick

NightStick LGL-170A Manual

27 October 2024
Supermicro

Supermicro SuperServer ASG-2115S-NE332R Manual

27 October 2024
Phanteks

Phanteks Glacier R220C Manual

27 October 2024
Elac

Elac Protek PR-71S Manual

27 October 2024
NightStick

NightStick LGL-180-IR Manual

27 October 2024
United Office

United Office IAN 54183 Manual

27 October 2024
United Office

United Office IAN 066078 Manual

27 October 2024
United Office

United Office IAN 331845 Manual

27 October 2024
United Office

United Office ULGD 350 A Manual

27 October 2024
United Office

United Office UAVS 300 A1 Manual

27 October 2024