Yamazen CPR-5UV Manual
Read below š the manual in Italian for Yamazen CPR-5UV (1 pages) in the Tent category. This guide has been helpful for 26 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users
Page 1/1

1
ć¾ćć¤ć³ćć¼ćć³ććåŗććć¹ćŖć¼ćć«ę¬ä½ēØćć¼ć«ćéćć¦ćć ććć
ę¬ä½ēØćć¼ć«ć®åćä»ć
2
éØ å ę ē“°
ā ć¾ćććć¹ć¦ć®éØåćåćåŗćéØåććć¹ć¦ęć£ć¦ććććØć確čŖćć¦ćć ććć
ć¹ćŖć¼ć
ę¬ä½ēØćć¼ć«
ć¤ć³ćć¼ćć³ć
ę¬ä½å¤©é¢ć®ć²ćć§ćć¼ć«ćć¾ćØćć¦ēµć³ćåŗå®ćć¾ććę¬ä½ēØćć¼ć«ć
äøå³ć®ę§ć«ććŖććć¦ć¤ć³ćć¼ćć³ćć®åé
ć«ćććŖć³ć°ćć³ć«å·®ćč¾¼
ćæćåŗå®ćć¾ććć¤ć³ćć¼ćć³ćć«ä»ćć¦ćććććÆćę¬ä½ēØćć¼ć«ć«å¼
ć£ććć¦åŗå®ćć¾ćć
ļ¼12ć«ęććć¾ćļ¼
ę¬ä½ēØćć¼ć«ć®åŗå®
ēµćæē«ć¦å®ęå³
ć¬ć¤ććć¼ćć®čŖæēÆ
å¼µć
ē·©ć
ć¹ćććć¼
ćć¼ććå¼µććØććć¹ćććć¼ć®ē«Æć®ćć¼ććå·¦å³ć®ćć
ć«ćć°ć«å¼ć£ććć¾ććꬔć«å¼µććØććÆć¹ćććć¼ćäøć
ććØćć¼ććå¼µć£ć¦ćć¾ćć
å¼µć
ē·©ć
āīćć©ć¤ć·ć¼ćć®åćä»ć
1
ćć©ć¤ć·ć¼ćććå
ēØēµćæē«ć¦ćę¬ä½ć®äøćøćć¶ćć¾ćććć®ęćę¬ä½ćØ
ćć©ć¤ć·ć¼ćć®åå¾ć確čŖćć¦ćć¶ćć¦ćć ććć
ā»ćć©ć¤ć·ć¼ććÆå室ćä»ćć¦ććę¹ćę¬ä½ćÆćŖć³ć°ćć³ćļ¼ę¬āć¤ćć¦
ććę¹ćåć§ćć
ćć©ć¤ć·ć¼ćć®åćä»ć
2
ćć©ć¤ć·ć¼ćć®äøćććć©ć¤ēØćć¼ć«ć®å
端ćę¬ä½ć®ćŖć³ć°ćć³ć«
å·®ćč¾¼ćæć¾ććꬔć«ććć©ć¤ēØćć¼ć«ćØćć©ć¤ć·ć¼ććććøććÆćć¼ć
ć§åŗå®ćć¾ććļ¼ļ¼ć«ęććć¾ćļ¼
ćć©ć¤ēØćć¼ć«ć®åćä»ć
4
ćć©ć¤ć·ć¼ćć®åŗå®
3
ćć©ć¤ć·ć¼ćć®å
å“ć«ććććøććÆćć¼ćć§ćę¬ä½ēØćć¼ć«ćØćć©ć¤
ć·ć¼ććåŗå®ćć¾ććļ¼8ć«ęććć¾ćļ¼
ꬔć«ććć©ć¤ć·ć¼ćć®ļ¼³åćććÆćę¬ä½ć®ćŖć³ć°ć«å¼ć£ććåŗå®ćć¾ćć
å対å“ćåę§ć«åŗå®ćć¾ćć
ę¬ä½ćØćć©ć¤ć·ć¼ćć®åŗå®
ā»ę¬ę„ććć©ć¤ć·ć¼ććÆå¤é²ćéØććć®ćććć®ē©ć§ćć天ę°ć®čÆćę„äøć«ä½æēØć
ććå “åćć¤ć³ćć¼ćć³ćć ćć§ćåé”ććć¾ććć
ć¬ć¤ććć¼ć
ćć°
ć¬ć¤ććć¼ćļ¼ēļ¼8
ć¬ć¤ććć¼ćļ¼é·ļ¼2
ćć³ćć¼1
ćć©ć¤ć·ć¼ćć¤ć³ćć¼ćć³ć
ä»å±å
121
1
1 3 4 5 62
ćć©ć¤ć·ć¼ć
ćć©ć¤ć·ć¼ć
ćŖć³ć°ćć³ćļ¼ę¬
ä»ćć¦ćć¾ć
å
å¾
ćć©ć¤
ć·ć¼ć
ćć©ć¤ēØ
ćć¼ć«
ććøććÆ
ćć¼ć
ćŖć³ć°ćć³
ćć©ć¤ēØ
ćć¼ć«
ę¬ä½ēØ
ćć¼ć«
ćććÆ
ćć¼ć«
ćć¼ćēØ
ć¹ćŖć¼ć
2
ćć©ć¤ēØćć¼ć«
ļ¼ēļ¼
ćæć¼ćēØćć¼ć«ę¬ä½ēØćć¼ć«
ļ¼é·ļ¼
äøå³ć®ę§ć«ćć©ć¤ć·ć¼ćć®äøéØć«ä»ćć¦ććć“ć ćŖć³ć°ćć¤ć³ćć¼ćć³ćć®ćŖć³ć°ććć°ć§å°é¢ć«ęć”ä»ćć¦åŗå®ććć¾ćć
ćć©ć¤ć·ć¼ćć«ä»ćć¦ććć¹ćŖć¼ćć«ć¬ć¤ććć¼ććéćććć°ćęć”ä»ćć¾ćććć®å¾ććć¼ćć®å¼µććčŖæēÆćć¦å®ęć§ćć
ā»åƾé¢ćåę§ć«ć¬ć¤ććć¼ććéćććć°ćęć”ä»ćć¦ćć ććć
ē©“
ć¬ć¤ć
ćć¼ć
ćæć¼ćēØ
ćć¼ć«
ę¬ä½ēØ
ćć¼ć«
ćć©ć¤
ć·ć¼ć
ććøććÆ
ćć¼ć
ćć©ć¤ćć³ćć®åé¢ćÆćæć¼ćēØćć¼ć«ć
使ēØććććØć«ćććęćäøć«äøććććØćć§ćć¾ćć
ć²ć
ā»ä»å±åćÆćčØē½®å “ęć®ē¶ę³ć«åæćć¦åøč²©ć®ē©ćč³¼å
„ćć¦ä½æć£ć¦é ćäŗććććććć¾ćć
ćć°22
ćć£ćŖć¼ććć°1
āīć¤ć³ćć¼ćć³ćć®ēµćæē«ć¦ę¹
ćŖć³ć°ćć³
å½ååćÆčä¹
ę§ć«ćÆäøå
Øćęćć¦ćć¾ćććć客ę§ć®ćęå
„ćć«ćć£ć¦éå
·ć®åÆæå½ćÆå¤ćć£ć¦ćć¾ććåć大ććŖćć£ć³ćéå
·ćÆå®¶ć§ć”ć³
ććć³ć¹ćććććē¾å°ć§ć®ę¹ććććęćå “åćććć¾ććåŗę¬ēćŖä»„äøć®ćęå
„ććč”ć£ć¦ćć ććć
ćć®åŗ¦ćÆćå½č£½åććč²·ćäøćé ćčŖ ć«ććććØććććć¾ććę£ććć使ćććć ćććć徔使ēØåć«åæ
ćę¬ęøććčŖćæćć ćććć¾ćććć£ć³ćå
ć§ć®äøęø¬ć®äŗę
ć«åćć¦ć
ćåŗēŗåć«åæ
ćäŗč”ē·“ēæććć¦ćć ćććå°ććć®åę±čŖ¬ęęøćÆēµćæē«ć¦å¾ćęØć¦ćć«ć大åć«äæē®”ćć¦ććć¦ćć ććć
使ēØäøć®ę³Øęåć³ē¦ę¢äŗé
ććć¢ćć£ććć¼ćć³ć5īīåćę±ćčŖ¬ęęø
åē“åčä¾
横ć®äø”č4åć®1ćććććććæć¾ćć
ļ¼ćć©ć¤ć·ć¼ććÆå
ć«ååć«ćććć§
ćć ćććļ¼
ēø¦ć®äø”čć
4åć®1ć«ćććæć¾ćć
横ć«ååć«ćććæć¾ćć
ćć®ćØćå¹
ććć£ćŖć¼ćććÆć«
åć¾ćę§ć«ćć¦ćć ććć
ććć«ååć«ćććæć¾ćć
ęå¾ć«ćć®ē¶ę
ć§ćć£ćŖć¼ćććÆć«
åē“ćć¦ćć ććć
ćć£ćŖć¼ćććÆ
1 2 3 4
5 6
ćć¼ć«åē“č¢
ćć°åē“č¢
ćć©ć¤ć·ć¼ć
ć¤ć³ćć¼ćć³ć
ćć£ćŖć¼ćććÆ
ć¤ć³ćć¼ćć³ććå·»ćéćÆē©ŗę°ćć
ć£ćććØęćę§ć«ćć¦å·»ććØćć£ćŖć¼
ćććÆć«åē“ćććććŖćć¾ćć
āć¤ć³ćć¼ćć³ćććć©ć¤ć·ć¼ćć®ćććæę¹
äøå³ć®ę§ć«ęēµēć«ęØŖå¹
ć
ćć£ćŖć¼ćććÆć®é·ćć«åć¾ćę§ć«å¾®čŖæę“ćć¦ćć ććć
ē«ę°å³ē¦
āę¬ä½ć®ćęå
„ććÆęćććåøēć§ęćć¦ćć ćććčććę±ććč½
ćØćå “åćÆćčććäøę§ę“å¤ć使ēØćć¦ćć ććć
āćć³ćć®åÆæå½ćÆåćę±ćę¹ę³ć«ćć£ć¦å¤ćć£ć¦ćć¾ććå¤ćŖć©ē“«å¤ē·
ć®å¼·ćęęć«čØå¶ććć¾ć¾ę¾ē½®ćććØēå°ćå·ćæć寿å½ćēććŖć
ć¾ććåćęæ”ććć¾ć¾ćć湿ę°ćåøÆć³ćē¶ę
ć§äæē®”ććććććććŖć¼
ę¶²ććøć„ć¼ć¹ēć®é
øćč
é£ę§ć®ęŗ¶ę¶²ćåć³ę®ŗč«å¤ććć¢ć¹ćć¬ć¼ēć
ēå°ć«ććććØåÆæå½ćÆēććŖćć¾ćć
āēµćæē«ć¦ćÆå¹³ććŖęć§č”ć£ć¦ćć ććć āēµćæē«ć¦ćÆ2ć3人仄äøć§č”ć£ć¦ćć ććć
āć使ēØć®åć«åæ
ćå®¶ć§äøåŗ¦ć試ćå¼µćććć¦ä»å±åć®äøč¶³ć縫製äøčÆ
ććŖćććć§ććÆćć¦ćć ććć
āćć£ć³ććµć¤ććÆå¹³å°ćä¹¾ććå°é¢ćę°“ćÆćć®čÆćå “ęćę„å½ććć®
čÆćå “ęć風ć®å½±éæć®å°ćŖćå “ęćéøćć§ćć ććć
āćć³ćć®äøć«ä¹ććŖćć§ćć ćććč½ć”ććØå±éŗć§ćć
āćć³ćå
ć§ć®ē«åØåć³å«ē
ćÆå±éŗć§ćć®ć§ēµ¶åƾć«ććŖćć§ćć ććć
ā使ēØęćÆēµćæē«ć¦å®äŗå¾ćå®å
Øć確ććć¦ććć使ēØćć ććć
1ļ¼ćć³ćć®äøć®ć“ććåćåŗćć¦ććēä»ćććØå¾ć愽ć«ćŖćć¾ćć 5ļ¼ćć¼ć«ćÆčØå¶äøćåøøć«å¤§ććŖåćåćć¦ćć¾ćććć¼ć«ć磨ćéćę²
ćććē²å“ććē®ęććŖćććć§ććÆćć¦ćć ććć
2ļ¼ä½æēØå¾ćÆććć³ććć²ć£ććčæćć¦é£ć°ćŖćććć«ć¬ć¤ććć¼ćć§ē
ććććć ļ¼ćć³ćć®åŗć®č£å“ļ¼ćä¹¾ććć¦ćć ććć
6ļ¼é£²ē©ććć¼ćććććććŖę±ććÆę“濯ę©ć®å¼±ćę°“ęµć§ę“ććććä¹¾ć
ćć¦ććé²ę°“ć¹ćć¬ć¼ćć¾ćć¹ććŖćå¹ćä»ćć¦ćć ććć
3ļ¼ćć³ćć®ćøććć¼ćÆē ćåćć ććć¦å£ććäŗćććć¾ćććććŖć
åć«ę±ććććč½ćØćć¦ę»ććčÆćććå°ēØć¹ćć¬ć¼ćććć¦ćć ć
ćć
7ļ¼é²ę°“ć¹ćć¬ć¼ćÆććć³ćć®ć”ć³ććć³ć¹ć«ćÆę¬ ćććŖććć®ć§ććć
ę害ćŖęåćå«ć¾ćć¦ććć®ć§ä½æēØęćÆåæ
ć風éćć®čÆćå±å¤ć§
č”ć£ć¦ćć ćććåććć³ćå
ć«å”åøććå “åćÆęę°ć«ćÆå
åć«ę³Øę
ćęć£ć¦ćć ććć
4ļ¼ćć¼ć«ć«ę³„ććęµ·č¾ŗć®å”©åćå«ćć ē ćåćć¤ććć¾ć¾ć«ćŖć£ć¦ć
ććØćµćć®åå ć«ćŖćć¾ćććć©ć·ēć§ćć¬ć¤ć«ē£Øćč½ćØćć¦ćć ć
ćć
āčØå¶åć«å°é¢ćę“å°ććå°ē³ēć®å¹åøćē”ććć¦ćć ććć āćć©ć¤ć·ć¼ćć«éØćęŗć¾ć£ćå “åćę°“ę¼ćććå “åćććć¾ććéØć
ęŗć¾ććŖćććć«ććććććæć®åŗę„ćŖćććć«čØå¶ćć¦ćć ććć
āćć®ćć³ććÆäøč¬ćć£ć³ćēØć«č¦ę ¼ććć¦ćć¾ćć山岳ēØćć¾ććÆåøø
čØēØćØćć¦ć®ć使ēØćÆćéæććć ćććć¾ććå°é¢Øć»éäøč±ŖéØć»ę“風ę
ć«ćÆć使ēØćäøę¢ćå®å
ØćŖå “ęćøéæé£ćć¦ćć ććć
ā天ē½ęć®äøåÆęåćć客ę§ć®ćåę±äøć®äøę³Øęćäøå½ćŖäæ®ēć»ę¹é
ć«ććę
éćē “ęēćÆäæčؼćććććć¾ćć
āćć¼ć«ćę¾ćęććććć¶ć¤ććććć¦å·ć¤ććŖćć§ćć ććććć¼
ć«ć®ē “ęć®åå ć«ćŖćć¾ććć¾ćć強風ęć«ćććć³ććå¤å½¢ćć¦äø
å®åęć«č² č·ćććććććå “åćÆććć¼ć«ć«ę²ććēćä»ćććć
ē “ęććććØćććć¾ćć
āć使ēØå¾ć®ćć³ććÆę„é°å¹²ćć§ććä¹¾ćććå®å
Øć«ä¹¾ćć¦ććéØåć®
ę°éćčÆć確ććć¦åē“ćäæē®”ćć¦ćć ćććęæ”ććē¶ę
ć§ę¾ē½®ćć
ććØćēå°ć®č²ćä»ć®éØåćøč²ē§»ćććäŗćććć¾ćć®ć§ć注ęć
ć ććć
āćć³ćć®čæćć§ēćē«ćŖć©ć®ē«ćę±ćå “åć«ćÆććć³ćć«ēćē§»ććŖ
ćććé¢ććä½ē½®ć§ćé”ććććć¾ćć
āćć³ćć®ēå°ćÆé²ę°“å å·„ćę½ćć¦ćć¾ćććé²ę°“ę§ćÆå¾ć
ć«ä½äøćć¾
ććåøč²©ć®é²ę°“ć¹ćć¬ć¼ēć§é²ę°“å å·„ćę½ćć¦ćć ćććåć縫製éØ
åććę°“ćä¾µå
„ććå “åćććć¾ćććåøč²©ć®ćć¤ćć³ēå°ēØć®ē®
ę¢ćå¤ć使ēØćć¦ćć ććć
āćć³ćć®ē “ęćēŗč¦ćććććć«č£äæ®ćć¦ćć ććććć®éćÆåøč²©ć®
ćć³ćēØćŖćć¢ćććć使ēØćć¦ćć ććć
āćć³ććÆé²ę°“å å·„ćę½ććć¦ćć¾ćć®ć§å¤ę°ćØćć³ćå
ć®ęø©åŗ¦å·®ć
大ćććØēµé²ććććØćććć¾ććććććÆę°“ę¼ćć§ćÆććć¾ćć
ć®ć§ć注ęćć ććć
āäŗåć®ćć°ēćÆćåøøć«ēØęćć¦ććć¦ćć ććććć°ćÆčØē½®å “ęć®ē¶
ę³ć«åæććåøč²©ć®ē©ćč³¼å
„ćć¦ä½æć£ć¦é ćäŗććććććć¾ćć
āćć°ćÆćć£ćććØęć”č¾¼ćć§ćć ććć
āćć©ć¤ć·ć¼ććÆå¤é²ćéØććć®ćććć®ćć®ć§ćć天ę°ć®čÆćę„äøć«
使ēØćććå “åćå¤ććć¦ćć¦ćåé”ććć¾ćććåćć¬ć¤ććć¼ć
ćÆćć£ćććØå¼µćę§ć«åćä»ććäŗć§ććć³ććøć®é¢Øć®ęµęć軽ęøć
ć¦ććć¾ćć
Check!
Check!
Check!
横ć«ååć«ćććæć¾ćć
ćć©ć¤ć·ć¼ćć®å “å
CPR-5UV
Theībrandīthatībringsītheīcalm,īsereneīexperienceīofītheīoutdoorsītoīyou.
CampersīCollectionī"WhereītheīOutdoorsīExperienceīBegins"
īīīīSINCEī1996
Campers Collection
Så
ćććÆ
ćć©ć¤ć·ć¼ć
ę¬ä½
ćŖć³ć°
sizeA4/297Ć210mm
äæē®”ć»ē¹ę¤ć»ćęå
„ć
ēµē«äøć®ę³Øę
注ę
ćć®č¦åćē”č¦ćć¦čŖ¤ć£ć使ćę¹ććććØćäŗŗćå·å®³ćč² ćäŗę
ćåć³ē©ēå·å®³ć®ēŗēćę³å®ćććå
容ć蔨ćć¦ćć¾ćć
ćć®č¦åćē”č¦ćć¦čŖ¤ć£ć使ćę¹ććććØćäŗŗćę»äŗ”ćć¾ććÆćéå·ćč² ćäŗę
ćę³å®ćććå
容ć蔨ćć¦ćć¾ćć
č¦å
ćęå
„ćć®ę¹ę³
ćć®ä»ć®åå㯠ć®å³čØ
ćć¼ć ćć¼ćøćć覧ćć ććć
ååć®ćåćåćććÆćć¼ć ćć¼ćøćQļ¼Ać³ć¼ćć¼ććććåćä»ćć¦ććć¾ćć
www.cc1996.jp
ēŗå£²å
ļ¼ę Ŗå¼ä¼ē¤¾āå±±å
ć客ę§ēøč«ēŖå£ććŖć¼ćć¤ć¤ć«āīīī
0120-069-060
ļ¼AM9ļ¼00ćPM5ļ¼30īåć»ę„ć»ē„ćé¤ćļ¼
å®¶åŗę©åØäŗę„éØīć550-8660ī大éŖåŗå¤§éŖåøč„æåŗē«å£²å 3äøē®2ēŖ5å·
ā»ååć®å¤č¦³ć»ä»ę§ćÆę¹åć®ććäŗåćŖćå¤ę“ććććØćććć¾ćć®ć§ććäŗęæćć ćććå½č£½åć«ć¤ćć¾ćć¦ćäøęćŖē¹ććććć¾ććććé ę
®ćŖćäøčØć¾ć§ćé£ēµ”ćć ććć
Product Specifications
Brand: | Yamazen |
Category: | Tent |
Model: | CPR-5UV |
Do you need help?
If you need help with Yamazen CPR-5UV, ask a question below and other users will answer you
Tent Yamazen User Manuals

23 October 2024
Tent User Manuals
- Tent IKEA
- Tent SereneLife
- Tent Calima
- Tent MSR
- Tent Dometic
- Tent Brunner
- Tent Mx Onda
- Tent Wechsel
- Tent Robinhood
- Tent Gerjak
- Tent Gazebo Penguin
- Tent Sojag
- Tent LECO
- Tent Mountain Hardwear
- Tent Hilleberg
- Tent Khyam
Latest Tent User Manuals

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024

27 October 2024